Mια ιστορία για την οδύνη της προσφυγιάς, ένας ύμνος στη φιλία Ο Αφράμ και ο Ναμπίλ, είναι δύο παιδιά που μόλις έχουν ξεφύγει από έναν πόλεμο. Έναν πόλεμο που αργεί να τελειώσει. Η Φωτεινή Λαμπρίδη, στο παραμύθι με τον τίτλο «Μανταλάκι» και την εικονογράφηση του Γιώργου Μικάλεφ που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΚΨΜ, περιγράφει την οδύνη του πολέμου μέσα από τα μάτια δύο αγοριών που αναγκάζονται να ακολουθήσουν τον δρόμο της προσφυγιάς. Ανακαλύπτουν ωστόσο έναν φάρο ελπίδας. Εκείνον της βαθιάς φιλίας, που θα τους δώσει λόγο να συνεχί σουν να ελπίζουν.