Ο Τούκος ο Συρταρωτός αγνοείται. Η σκοτεινή μαγεία εξαπλώνεται σταδιακά και ο Τσεχούδος με τον Νούλη και την υπόλοιπη παρέα θα έρθουν αντιμέτωποι με νέες προκλήσεις, αλήθειες για τον κόσμο μα πάνω από όλα θα σαλπάρουν με πλοίο τον “Τσεχολλανδό” πέρα από την μαγευτική Σοράλτια. Τι κρύβει άραγε το συρτάρι; Τι μυστικά κουβαλά ο Τούκος και ποιος θα συνθέσει πρώτος το πεντάγραμμο της μουσικής;...
Ο Τούκος ο Συρταρωτός αγνοείται. Η σκοτεινή μαγεία εξαπλώνεται σταδιακά και ο Τσεχούδος με τον Νούλη και την υπόλοιπη παρέα θα έρθουν αντιμέτωποι με νέες προκλήσεις, αλήθειες για τον κόσμο μα πάνω από όλα θα σαλπάρουν με πλοίο τον “Τσεχολλανδό” πέρα από την μαγευτική Σοράλτια. Τι κρύβει άραγε το συρτάρι; Τι μυστικά κουβαλά ο Τούκος και ποιος θα συνθέσει πρώτος το πεντάγραμμο της μουσικής;...
Ο βραβευμένος για τη συμβολή του στην ιστορική μυθιστοριογραφία (Ίδρυμα Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών, 2023) Νίκος Ψιλάκης μας παραδίδει ένα έργο-αναφορά στις αντοχές του ανθρώπου και τις πολλαπλές διαδρομές της μνήμης. Την εποχή που ξεκινά ο εξηλεκτρισμός η 18χρονη Βασιλικώ, κόρη ευκατάστατου κτηματία της Μικρασίας, ετοιμάζεται ν ανοίξει πρωτοποριακό κατάστημα ηλεκτρικών...
Ο βραβευμένος για τη συμβολή του στην ιστορική μυθιστοριογραφία (Ίδρυμα Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών, 2023) Νίκος Ψιλάκης μας παραδίδει ένα έργο-αναφορά στις αντοχές του ανθρώπου και τις πολλαπλές διαδρομές της μνήμης. Την εποχή που ξεκινά ο εξηλεκτρισμός η 18χρονη Βασιλικώ, κόρη ευκατάστατου κτηματία της Μικρασίας, ετοιμάζεται ν ανοίξει πρωτοποριακό κατάστημα ηλεκτρικών...
Ένας άντρας περιδιαβαίνει το κέντρο της πόλης κρατώντας σφιχτά την κούτα με τα δώρα που σχεδιάζει να στείλει στην άλλη άκρη της χώρας, στον Α., τον επτάχρονο γιο του. Πολλές φορές θα αντιμετωπίσει το Μούδιασμα. Πολλές φορές θα πέσει και θα σηκωθεί μέσα στον αγώνα του με αυτή τη φευγαλέα νεκρότητα που διαπερνά το σώμα του και η οποία έχει το πρόσωπο των ίδιων των ανθρώπων: της ανθρώπινης...
Ένας άντρας περιδιαβαίνει το κέντρο της πόλης κρατώντας σφιχτά την κούτα με τα δώρα που σχεδιάζει να στείλει στην άλλη άκρη της χώρας, στον Α., τον επτάχρονο γιο του. Πολλές φορές θα αντιμετωπίσει το Μούδιασμα. Πολλές φορές θα πέσει και θα σηκωθεί μέσα στον αγώνα του με αυτή τη φευγαλέα νεκρότητα που διαπερνά το σώμα του και η οποία έχει το πρόσωπο των ίδιων των ανθρώπων: της ανθρώπινης...
Στα Ιδιότροπα διηγήματα υπάρχει χώρος
- για την γέννηση και την εξέλιξη της έμπνευσης,
- για παράξενα όνειρα και αφηγήσεις,
- για το αρχέτυπο της Κουροτρόφου, όπου εξισώνονται η Πιθικίνα, η Γυναίκα και η Παναγία ως Κουροτρόφοι,
- για την Μυστική διαδρομή, η οποία οδηγεί στην Αλεξάνδρεια του 2ου μ.χ αι.,
- και για την συνάντηση με τον Γνωστικό Βαλεντίνο και την συνομιλία μαζί του για τον Λόγο,...
Στα Ιδιότροπα διηγήματα υπάρχει χώρος
- για την γέννηση και την εξέλιξη της έμπνευσης,
- για παράξενα όνειρα και αφηγήσεις,
- για το αρχέτυπο της Κουροτρόφου, όπου εξισώνονται η Πιθικίνα, η Γυναίκα και η Παναγία ως Κουροτρόφοι,
- για την Μυστική διαδρομή, η οποία οδηγεί στην Αλεξάνδρεια του 2ου μ.χ αι.,
- και για την συνάντηση με τον Γνωστικό Βαλεντίνο και την συνομιλία μαζί του για τον Λόγο,...
Ποιήματα Ποιήματα ασιδέρωτα, για έναν τσαλακωμένο ερωτισμό ή για τον τρόπο που ο έρωτας σε τσαλακώνει, όταν τον ζεις, όταν τον χάνεις κι όταν τον ξανανιώθεις από ό,τι γύρω σου σε περιβάλλει. Ασιδέρωτα ποιήματα για το ατημέλητο συναίσθημα των νιάτων, που θέλει να σου αφιερώνει ήλιους, που μπορεί να κολυμπά μαζί σου και να βυθίζεται μακριά σου, μα ξέρει να βρίσκει πάλι το...
Ποιήματα Ποιήματα ασιδέρωτα, για έναν τσαλακωμένο ερωτισμό ή για τον τρόπο που ο έρωτας σε τσαλακώνει, όταν τον ζεις, όταν τον χάνεις κι όταν τον ξανανιώθεις από ό,τι γύρω σου σε περιβάλλει. Ασιδέρωτα ποιήματα για το ατημέλητο συναίσθημα των νιάτων, που θέλει να σου αφιερώνει ήλιους, που μπορεί να κολυμπά μαζί σου και να βυθίζεται μακριά σου, μα ξέρει να βρίσκει πάλι το...
Πίσω από το παιχνίδισμα των λέξεων και των εννοιών αυτής της ποιητικής συλλογής, κρύβεται περισσότερο η διαρκής αγωνία και η αμήχανη έκσταση του σημερινού ανθρώπου μπροστά στη χαρά και στη θλίψη, που τον συντροφεύουν χρωματίζοντας και διαμορφώνοντας ακατάπαυστα την εμπειρία των καθημερινών στιγμών του. Η χαρμολύπη είναι μια κατάσταση που καθρεφτίζει τη δική του ομορφιά...
Πίσω από το παιχνίδισμα των λέξεων και των εννοιών αυτής της ποιητικής συλλογής, κρύβεται περισσότερο η διαρκής αγωνία και η αμήχανη έκσταση του σημερινού ανθρώπου μπροστά στη χαρά και στη θλίψη, που τον συντροφεύουν χρωματίζοντας και διαμορφώνοντας ακατάπαυστα την εμπειρία των καθημερινών στιγμών του. Η χαρμολύπη είναι μια κατάσταση που καθρεφτίζει τη δική του ομορφιά...
Ο σκληρός πυρήνας μιας αντροπαρέας τεσσάρων ατόμων –ενός διανοούμενου ελευθέρας βοσκής, ενός δημοσιογράφου, ενός μουσικοκριτικού και ενός τυπογράφου– διευρύνεται κάθε καλοκαίρι με την άφιξη ενός Έλληνα καθηγητή από τη Γερμανία. Εκτός από τις γυναίκες, τα ποτά, τα ξενύχτια και τις ατέρμονες φλυαρίες που διαμορφώνουν τη μεταπολιτευτική προοδευτική τους συνείδηση, κοινός τους τόπος είναι ο βαθύς...
Ο σκληρός πυρήνας μιας αντροπαρέας τεσσάρων ατόμων –ενός διανοούμενου ελευθέρας βοσκής, ενός δημοσιογράφου, ενός μουσικοκριτικού και ενός τυπογράφου– διευρύνεται κάθε καλοκαίρι με την άφιξη ενός Έλληνα καθηγητή από τη Γερμανία. Εκτός από τις γυναίκες, τα ποτά, τα ξενύχτια και τις ατέρμονες φλυαρίες που διαμορφώνουν τη μεταπολιτευτική προοδευτική τους συνείδηση, κοινός τους τόπος είναι ο βαθύς...
Σε έναν κόσμο όπου η σιωπή της ψυχής αντηχεί πιο δυνατά από κάθε κραυγή, ένας άνθρωπος ξεκινά ένα ταξίδι βαθιά μέσα στον εαυτό του. Εκεί, στα σκοτεινά μονοπάτια της συνείδησής του, συναντά μια φωνή, έναν εσωτερικό θεό που δεν συγχωρεί, δεν παρηγορεί, αλλά ρωτά. Η αναζήτηση ξεκινά σαν απόδραση από μια ανυπόφορη πραγματικότητα, μα σύντομα μεταμορφώνεται σε μια ανελέητη...
Σε έναν κόσμο όπου η σιωπή της ψυχής αντηχεί πιο δυνατά από κάθε κραυγή, ένας άνθρωπος ξεκινά ένα ταξίδι βαθιά μέσα στον εαυτό του. Εκεί, στα σκοτεινά μονοπάτια της συνείδησής του, συναντά μια φωνή, έναν εσωτερικό θεό που δεν συγχωρεί, δεν παρηγορεί, αλλά ρωτά. Η αναζήτηση ξεκινά σαν απόδραση από μια ανυπόφορη πραγματικότητα, μα σύντομα μεταμορφώνεται σε μια ανελέητη...
Μια σειρά δοκιμίων για το αποτύπωμα που άφησε ο ελληνικός πολιτισμός σε οικουμενικό επίπεδο, ιδίως μέσα από τη λογοτεχνία, τη γλώσσα και τα κορυφαία δημιουργήματα που γράφτηκαν στα Ελληνικά, αλλάζοντας την εξέλιξη του κόσμου. Η συγκεκριμένη μελέτη επικεντρώνεται κυρίως στην ποίηση, που χαρακτηρίζει διαχρονικά την ελληνική πνευματική δημιουργία αλλά παράλληλα διερευνά και άλλες ατραπούς:...
Μια σειρά δοκιμίων για το αποτύπωμα που άφησε ο ελληνικός πολιτισμός σε οικουμενικό επίπεδο, ιδίως μέσα από τη λογοτεχνία, τη γλώσσα και τα κορυφαία δημιουργήματα που γράφτηκαν στα Ελληνικά, αλλάζοντας την εξέλιξη του κόσμου. Η συγκεκριμένη μελέτη επικεντρώνεται κυρίως στην ποίηση, που χαρακτηρίζει διαχρονικά την ελληνική πνευματική δημιουργία αλλά παράλληλα διερευνά και άλλες ατραπούς:...
Πρώτα ένας άγουρος έρωτας σε αμμουδιά της Σίφνου, στα δεκαεφτά της. Ύστερα ο γάμος και τα παιδιά. Άνετη ζωή στην παλιά μονοκατοικία της Κηφισιάς με την υπηρέτρια στη σοφίτα της, την έμπιστη της πεθεράς. Ώσπου, με αφορμή έναν συγγενικό γάμο, εισβάλλει στο σπίτι ένας άγνωστος, ο φιλοξενούμενος. Είναι ο πειρασμός, η ακύρωση της λογικής, η αποπλάνηση των αισθήσεων, η ολομέτωπη σύγκρουση με τα...
Πρώτα ένας άγουρος έρωτας σε αμμουδιά της Σίφνου, στα δεκαεφτά της. Ύστερα ο γάμος και τα παιδιά. Άνετη ζωή στην παλιά μονοκατοικία της Κηφισιάς με την υπηρέτρια στη σοφίτα της, την έμπιστη της πεθεράς. Ώσπου, με αφορμή έναν συγγενικό γάμο, εισβάλλει στο σπίτι ένας άγνωστος, ο φιλοξενούμενος. Είναι ο πειρασμός, η ακύρωση της λογικής, η αποπλάνηση των αισθήσεων, η ολομέτωπη σύγκρουση με τα...
«Αν πας µια φορά στην Κίνα, θα την ερωτευτείς», µου είπε η Λίνα από την πρεσβεία της Λ.?. της Κίνας στην Αθήνα, µεταφέροντάς µου την πρόσκληση από το Υπουργείο Εξωτερικών της χώρας της για αυτό το ταξίδι. Επιβεβαιώθηκε απολύτως. Η Ελπίδα φρόντισε να δηµοσιεύονται οι εντυπώσεις µου καθηµερινά στο Portnet. Κάπως έτσι προέκυψε αυτό το βιβλίο. Στο αεροπλάνο για το Πεκίνο σκεφτόµουν ότι η...
«Αν πας µια φορά στην Κίνα, θα την ερωτευτείς», µου είπε η Λίνα από την πρεσβεία της Λ.?. της Κίνας στην Αθήνα, µεταφέροντάς µου την πρόσκληση από το Υπουργείο Εξωτερικών της χώρας της για αυτό το ταξίδι. Επιβεβαιώθηκε απολύτως. Η Ελπίδα φρόντισε να δηµοσιεύονται οι εντυπώσεις µου καθηµερινά στο Portnet. Κάπως έτσι προέκυψε αυτό το βιβλίο. Στο αεροπλάνο για το Πεκίνο σκεφτόµουν ότι η...
Ποιος θεός ή δαίμονας μπορεί να ρυθμίσει τις ισορροπίες στις ψυχές των ανθρώπων; Ποιον θα κεντρίσει με θανατικό δηλητήριο η μαύρη λύρα; Ποιοι οι θύτες και ποια τα θύματα μιας ιστορίας που ένωσε δύο μητέρες με αίμα και θάνατο;
Μια λυράρισσα που υπέγραψε τη ζωή της με τον θάνατο του παιδιού της…
«Κλαίει» ή «καίει» η μαύρη λύρα της Μαντούς;
Το κεντρί της λύρας δεν είναι αμυντικό, όπως της...
Ποιος θεός ή δαίμονας μπορεί να ρυθμίσει τις ισορροπίες στις ψυχές των ανθρώπων; Ποιον θα κεντρίσει με θανατικό δηλητήριο η μαύρη λύρα; Ποιοι οι θύτες και ποια τα θύματα μιας ιστορίας που ένωσε δύο μητέρες με αίμα και θάνατο;
Μια λυράρισσα που υπέγραψε τη ζωή της με τον θάνατο του παιδιού της…
«Κλαίει» ή «καίει» η μαύρη λύρα της Μαντούς;
Το κεντρί της λύρας δεν είναι αμυντικό, όπως της...
Η αναζήτηση του χωρίς σφρίγος εαυτού από τη γέννηση μέχρι το επικείμενο τέλος. Η νέα ποιητική συλλογή του συγγραφέα και μεταφραστή Τάσου Ψάρρη με τίτλο Πάροδος τέρμα σκιαγραφεί τη βαθιά βιοτική λεηλασία, τη μακρά αναμονή για κάτι εκ των προτέρων χαμένο. Ακολουθώντας τα ιστορικά και πνευματικά ίχνη του, ο άνθρωπος, τραυματικά ανέστιος στην ίδια του την ύπαρξη, πορεύεται με...
Η αναζήτηση του χωρίς σφρίγος εαυτού από τη γέννηση μέχρι το επικείμενο τέλος. Η νέα ποιητική συλλογή του συγγραφέα και μεταφραστή Τάσου Ψάρρη με τίτλο Πάροδος τέρμα σκιαγραφεί τη βαθιά βιοτική λεηλασία, τη μακρά αναμονή για κάτι εκ των προτέρων χαμένο. Ακολουθώντας τα ιστορικά και πνευματικά ίχνη του, ο άνθρωπος, τραυματικά ανέστιος στην ίδια του την ύπαρξη, πορεύεται με...
Είμαι άλογο
σ’ ένα παλιό λιθάρι σφιχτά δεμένο
μ’ ένα σκοινί παλιό και ξεσκισμένο.
Είμαι ήρωας των παραμυθιών
και κρεμασμένο σύμβολο
στο στέρνο των παιδιών
που παίζουν τη γλύκα των χωραφιών.
Είμαι ένα άλογο
σ’ έναν κρίκο παμπάλαιο, κοιμισμένο
μ’ ένα σκοινί κομμένο και άυλο....
Είμαι άλογο
σ’ ένα παλιό λιθάρι σφιχτά δεμένο
μ’ ένα σκοινί παλιό και ξεσκισμένο.
Είμαι ήρωας των παραμυθιών
και κρεμασμένο σύμβολο
στο στέρνο των παιδιών
που παίζουν τη γλύκα των χωραφιών.
Είμαι ένα άλογο
σ’ έναν κρίκο παμπάλαιο, κοιμισμένο
μ’ ένα σκοινί κομμένο και άυλο....
Ο Σταύρος Αναστασόπουλος ανήκει στην κλειστή ομάδα των πνευματικών ανθρώπων που παντρεύουν φιλολογία και φιλοσοφία, τόσο σε θεωρητικό όσο και σε πρακτικό επίπεδο. Η αγάπη του για την κλασική και δη τη φιλοσοφική γραμματεία δεν νοείται δίχως την αγάπη του για την εκκλησιαστική, τη βυζαντινή και τη νεοελληνική γραμματεία, κυρίως τη φιλοσοφική και την ποιητική. Μέσα σε...
Ο Σταύρος Αναστασόπουλος ανήκει στην κλειστή ομάδα των πνευματικών ανθρώπων που παντρεύουν φιλολογία και φιλοσοφία, τόσο σε θεωρητικό όσο και σε πρακτικό επίπεδο. Η αγάπη του για την κλασική και δη τη φιλοσοφική γραμματεία δεν νοείται δίχως την αγάπη του για την εκκλησιαστική, τη βυζαντινή και τη νεοελληνική γραμματεία, κυρίως τη φιλοσοφική και την ποιητική. Μέσα σε...
«Ήθελε κότσια να αγαπήσεις την Πιλάρ. Ήθελε και πολύ αλκοόλ. Μα κυρίως κότσια. Όπως χρειάζεται για τις πραγματικές γυναίκες. Όπως χρειάζεται για αυτές που σου μαθαίνουν ότι υπάρχεις. Δεν καταλήξαμε ποτέ σε κάποιο κρεβάτι με την Πιλάρ. Δεν της μίλησα ποτέ, άλλωστε, για να το προτείνω. Έπλεκε τα δάχτυλά της στα δικά μου κι έπαιρνα αίμα, καρδιά, φωνή, φως μέσα από τις φλέβες της, που διαγράφονταν...
«Ήθελε κότσια να αγαπήσεις την Πιλάρ. Ήθελε και πολύ αλκοόλ. Μα κυρίως κότσια. Όπως χρειάζεται για τις πραγματικές γυναίκες. Όπως χρειάζεται για αυτές που σου μαθαίνουν ότι υπάρχεις. Δεν καταλήξαμε ποτέ σε κάποιο κρεβάτι με την Πιλάρ. Δεν της μίλησα ποτέ, άλλωστε, για να το προτείνω. Έπλεκε τα δάχτυλά της στα δικά μου κι έπαιρνα αίμα, καρδιά, φωνή, φως μέσα από τις φλέβες της, που διαγράφονταν...
Ποιητική συλλογή χωρισμένη σε τρεις ενότητες -«Παραμύθια για μικρούς», «Παραμύθια για μεγάλους», «Το τέλος των παραμυθιών»- μέσα από την οποία η συγγραφέας σχολιάζει με το δικό της μοναδικό τρόπο τα όσα χαρακτηρίζουν την εποχή μας, σε ατομικό και κοινωνικό επίπεδο. Τα ολιγόστιχα, λυρικής διάθεσης, ποιήματα μας παρουσιάζουν μία ποικιλία θεμάτων -αντικατοπτρίζοντας την οπτική της συγγραφέως- από...
Ποιητική συλλογή χωρισμένη σε τρεις ενότητες -«Παραμύθια για μικρούς», «Παραμύθια για μεγάλους», «Το τέλος των παραμυθιών»- μέσα από την οποία η συγγραφέας σχολιάζει με το δικό της μοναδικό τρόπο τα όσα χαρακτηρίζουν την εποχή μας, σε ατομικό και κοινωνικό επίπεδο. Τα ολιγόστιχα, λυρικής διάθεσης, ποιήματα μας παρουσιάζουν μία ποικιλία θεμάτων -αντικατοπτρίζοντας την οπτική της συγγραφέως- από...
ΞΗΜΕΡΩΜΑ ΣΤΗ ΧΑΡΙΛΑΟΥ Α΄ ΣΧΕΔΙΑΣΜΑ Βλαστάρι νιός μεγάλωνε, στα πιο ’μορφα τα χρόνια δίχως εχθρού τον κίνδυνο, δίχως αρρώστια, φτώχια. Απλά τα δώρα της ζωής, τον έζωναν με χάρη μέχρι μιαν ώρα μαύρη που λαχταρώντας το κακό, απ’ τις σκιές ορμήξαν και το βλαστάρι έκοψαν και τον ανθό πατήσαν. Λίγες στιγμές, πολλές φωνές κι αίμα στο στενό,<br...
ΞΗΜΕΡΩΜΑ ΣΤΗ ΧΑΡΙΛΑΟΥ Α΄ ΣΧΕΔΙΑΣΜΑ Βλαστάρι νιός μεγάλωνε, στα πιο ’μορφα τα χρόνια δίχως εχθρού τον κίνδυνο, δίχως αρρώστια, φτώχια. Απλά τα δώρα της ζωής, τον έζωναν με χάρη μέχρι μιαν ώρα μαύρη που λαχταρώντας το κακό, απ’ τις σκιές ορμήξαν και το βλαστάρι έκοψαν και τον ανθό πατήσαν. Λίγες στιγμές, πολλές φωνές κι αίμα στο στενό,<br...
Ιούλης του 2020. Μια ακόμα γυναικοκτονία θα συγκλονίσει το πανελλήνιο... Η Σμαράγδα Λυμπεροπούλου δολοφονείται άγρια από τον σύζυγό της, Ιάκωβο Κεππέ. Ο αναγνώστης θα παρακολουθήσει τα γεγονότα από το τέλος προς την αρχή. Αλλά ποια τελικά είναι η αρχή; Και πότε κάτι έχει τελειώσει; Με ανάστροφη χρονική ροή λοιπόν η τιμωρία και ο άγριος νόμος της φυλακής. Όλα δοσμένα μέσα από μαρτυρίες, ιατρικά...
Ιούλης του 2020. Μια ακόμα γυναικοκτονία θα συγκλονίσει το πανελλήνιο... Η Σμαράγδα Λυμπεροπούλου δολοφονείται άγρια από τον σύζυγό της, Ιάκωβο Κεππέ. Ο αναγνώστης θα παρακολουθήσει τα γεγονότα από το τέλος προς την αρχή. Αλλά ποια τελικά είναι η αρχή; Και πότε κάτι έχει τελειώσει; Με ανάστροφη χρονική ροή λοιπόν η τιμωρία και ο άγριος νόμος της φυλακής. Όλα δοσμένα μέσα από μαρτυρίες, ιατρικά...
Το Αφήγημα "Σταυροί στο ακροθαλάσσι" έχει διαλογική μορφή και στηρίζεται σε συζητήσεις που διαμείφθηκαν το 1975 ανάμεσα στον συγγραφέα και στη γιαγιά του με κεντρικό άξονα αναφοράς το θάνατο από νάρκη του γιου της και θείου του το 1945.Η γιαγιά Ελπινίκη, δυναμική πρεσβεύτρια των θρακιώτικων παραδόσεων, εύστροφη και δίκαιη, με ιδιάζουσα δραματική και σατιρική θυμοσοφική διάθεση, μας διδάσκει με...
Το Αφήγημα "Σταυροί στο ακροθαλάσσι" έχει διαλογική μορφή και στηρίζεται σε συζητήσεις που διαμείφθηκαν το 1975 ανάμεσα στον συγγραφέα και στη γιαγιά του με κεντρικό άξονα αναφοράς το θάνατο από νάρκη του γιου της και θείου του το 1945.Η γιαγιά Ελπινίκη, δυναμική πρεσβεύτρια των θρακιώτικων παραδόσεων, εύστροφη και δίκαιη, με ιδιάζουσα δραματική και σατιρική θυμοσοφική διάθεση, μας διδάσκει με...
Τις τελευταίες δεκαετίες η τέχνη του μυθιστορήματος, ως έννοια, υποσκελίστηκε από τον αδηφάγο ιμπεριαλισμό της θεωρίας της λογοτεχνίας. Ο επίδοξος δημιουργός, ωστόσο, από τον Χένρι Τζέημς μέχρι τις μέρες μας, αναζητά την τέχνη να δαμάσει τα κείμενα, να μεταμορφώσει τις άψυχες λέξεις σε μια γοητευτική ιστορία που λέγεται μυθιστόρημα, που έχει τη δική του παράδοση και αισθητική...
Τις τελευταίες δεκαετίες η τέχνη του μυθιστορήματος, ως έννοια, υποσκελίστηκε από τον αδηφάγο ιμπεριαλισμό της θεωρίας της λογοτεχνίας. Ο επίδοξος δημιουργός, ωστόσο, από τον Χένρι Τζέημς μέχρι τις μέρες μας, αναζητά την τέχνη να δαμάσει τα κείμενα, να μεταμορφώσει τις άψυχες λέξεις σε μια γοητευτική ιστορία που λέγεται μυθιστόρημα, που έχει τη δική του παράδοση και αισθητική...