Το παρόν βιβλίο αποτελεί την επεξεργασμένη μορφή της διδακτορικής μου διατριβής την οποία υποστήριξα στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του ΕΚΠΑ τον Φεβρουάριο του 2022. Η ενασχόλησή μου με το ερευνητικό πεδίο των διασκευών δραματικών κειμένων για το ραδιόφωνο είχε ξεκινήσει αρκετά χρόνια νωρίτερα, όταν για τις ανάγκες της διπλωματικής εργασίας μου, στο πλαίσιο του προγράμματος μεταπτυχιακών σπουδών...
Το παρόν βιβλίο αποτελεί την επεξεργασμένη μορφή της διδακτορικής μου διατριβής την οποία υποστήριξα στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του ΕΚΠΑ τον Φεβρουάριο του 2022. Η ενασχόλησή μου με το ερευνητικό πεδίο των διασκευών δραματικών κειμένων για το ραδιόφωνο είχε ξεκινήσει αρκετά χρόνια νωρίτερα, όταν για τις ανάγκες της διπλωματικής εργασίας μου, στο πλαίσιο του προγράμματος μεταπτυχιακών σπουδών...
Το βιβλίο Το θέατρο της Δύσης. Στοιχεία της ιστορίας της δραματουργίας, της σκηνοθεσίας και του θεατρικού χώρου του Paolo Bosisio και της Ελίνας Νταρακλίτσα έχει σκοπό να αναπληρώσει τα υπάρχοντα κενά στην επιστήμη της θεατρολογίας, αλλά και στον εκδοτικό χώρο της Ελλάδας. Η δημιουργία του συγκεκριμένου έργου βασίστηκε σε επιστημονικά κριτήρια και σε μια άρτια μεθοδολογία, καθώς καταγράφεται...
Το βιβλίο Το θέατρο της Δύσης. Στοιχεία της ιστορίας της δραματουργίας, της σκηνοθεσίας και του θεατρικού χώρου του Paolo Bosisio και της Ελίνας Νταρακλίτσα έχει σκοπό να αναπληρώσει τα υπάρχοντα κενά στην επιστήμη της θεατρολογίας, αλλά και στον εκδοτικό χώρο της Ελλάδας. Η δημιουργία του συγκεκριμένου έργου βασίστηκε σε επιστημονικά κριτήρια και σε μια άρτια μεθοδολογία, καθώς καταγράφεται...
Το βιβλίο Το θέατρο της Δύσης. Στοιχεία της ιστορίας της δραματουργίας, της σκηνοθεσίας και του θεατρικού χώρου του Paolo Bosisio και της Ελίνας Νταρακλίτσα έχει σκοπό να αναπληρώσει τα υπάρχοντα κενά στην επιστήμη της θεατρολογίας, αλλά και στον εκδοτικό χώρο της Ελλάδας. Η δημιουργία του συγκεκριμένου έργου βασίστηκε σε επιστημονικά κριτήρια και σε μια άρτια μεθοδολογία, καθώς καταγράφεται...
Το βιβλίο Το θέατρο της Δύσης. Στοιχεία της ιστορίας της δραματουργίας, της σκηνοθεσίας και του θεατρικού χώρου του Paolo Bosisio και της Ελίνας Νταρακλίτσα έχει σκοπό να αναπληρώσει τα υπάρχοντα κενά στην επιστήμη της θεατρολογίας, αλλά και στον εκδοτικό χώρο της Ελλάδας. Η δημιουργία του συγκεκριμένου έργου βασίστηκε σε επιστημονικά κριτήρια και σε μια άρτια μεθοδολογία, καθώς καταγράφεται...
Μια μεθυστική ερωτική ιστορία που έχουν αγαπήσει εκατομμύρια αναγνώστες παγκοσμίως.
Η Βανέσα Μαζούρ δεν αισθάνεται τύψεις που παραιτήθηκε. Ξέρει ότι έκανε το σωστό. Ήταν προσωπική βοηθός του Έιντεν Γκρέιβς, του κορυφαίου αμυντικού στο αμερικανικό πρωτάθλημα φούτμπολ, αλλά η δουλειά της δεν αναγνωριζόταν. Εξάλλου ήξερε εξαρχής ότι η εργασία αυτή ήταν μία προσωρινή λύση.
Η Βανέσα έχει...
Μια μεθυστική ερωτική ιστορία που έχουν αγαπήσει εκατομμύρια αναγνώστες παγκοσμίως.
Η Βανέσα Μαζούρ δεν αισθάνεται τύψεις που παραιτήθηκε. Ξέρει ότι έκανε το σωστό. Ήταν προσωπική βοηθός του Έιντεν Γκρέιβς, του κορυφαίου αμυντικού στο αμερικανικό πρωτάθλημα φούτμπολ, αλλά η δουλειά της δεν αναγνωριζόταν. Εξάλλου ήξερε εξαρχής ότι η εργασία αυτή ήταν μία προσωρινή λύση.
Η Βανέσα έχει...
DEUS SIVE NATURΑ
Όταν μετά από πολλά χρόνια
τα χρυσόψαρα σπάσουν τη γυάλα
ένα κορίτσι θα παίζει τυφλόμυγα
κι ένα αγόρι θα κυλάει το τσέρκι
ο δρόμος γεμάτος ψαροκόκαλα
η στέγη μου ξεδοντιασμένη.
Απόπειρα να πρασινίσει η ερημιά
και να γονατίσουν οι θάλασσες
κι ο κάλυκας στο δίπλα οικόπεδο
θα γυροφέρνει μια μυρμηγκοφωλιά
αγριομέλισσες σε παράταξη μάχης
ανάσκελα στο χορτάρι ο Spinoza
κοιτώντας...
DEUS SIVE NATURΑ
Όταν μετά από πολλά χρόνια
τα χρυσόψαρα σπάσουν τη γυάλα
ένα κορίτσι θα παίζει τυφλόμυγα
κι ένα αγόρι θα κυλάει το τσέρκι
ο δρόμος γεμάτος ψαροκόκαλα
η στέγη μου ξεδοντιασμένη.
Απόπειρα να πρασινίσει η ερημιά
και να γονατίσουν οι θάλασσες
κι ο κάλυκας στο δίπλα οικόπεδο
θα γυροφέρνει μια μυρμηγκοφωλιά
αγριομέλισσες σε παράταξη μάχης
ανάσκελα στο χορτάρι ο Spinoza
κοιτώντας...
Ο Τζον Ντιφούλ και οι σύντροφοί του συνεχίζουν το ταξίδι τους, καθώς το σύμπαν θα βρεθεί μπροστά στη μεγαλύτερη κρίση του. Το Μέγα Σκότος εξαπολύει την επίθεσή του και το Φως φαίνεται πως θα χαθεί για πάντα από το γαλαξία κι όλα θα πνιγούν στο σκοτάδι. Κάθε ελπίδα επιβίωσης βρίσκεται πλέον στα χέρια του Ντιφούλ και των υπολοίπων, που θα πρέπει να αναμετρηθούν με τους δικούς τους φόβους και...
Ο Τζον Ντιφούλ και οι σύντροφοί του συνεχίζουν το ταξίδι τους, καθώς το σύμπαν θα βρεθεί μπροστά στη μεγαλύτερη κρίση του. Το Μέγα Σκότος εξαπολύει την επίθεσή του και το Φως φαίνεται πως θα χαθεί για πάντα από το γαλαξία κι όλα θα πνιγούν στο σκοτάδι. Κάθε ελπίδα επιβίωσης βρίσκεται πλέον στα χέρια του Ντιφούλ και των υπολοίπων, που θα πρέπει να αναμετρηθούν με τους δικούς τους φόβους και...
Το αριστούργημα των Moebius και Alejandro Jodorowsky, που ενέπνευσε θρυλικούς σκηνοθέτες, όπως οι George Lucas και Ridley Scott.
Ο Τζον Ντιφούλ, ένας ντετέκτιβ κλάσης “Ρ” σε έναν εκφυλισμένο, δυστοπικό κόσμο, βλέπει τη ζωή του να ανατρέπεται όταν ανακαλύπτει ένα αρχαίο μυστικιστικό τεχνούργημα που ονομάζεται “Ινκάλ”. Οι περιπέτειες του Ντιφούλ θα τον φέρουν σε σύγκρουση με τον μεγαλύτερο...
Το αριστούργημα των Moebius και Alejandro Jodorowsky, που ενέπνευσε θρυλικούς σκηνοθέτες, όπως οι George Lucas και Ridley Scott.
Ο Τζον Ντιφούλ, ένας ντετέκτιβ κλάσης “Ρ” σε έναν εκφυλισμένο, δυστοπικό κόσμο, βλέπει τη ζωή του να ανατρέπεται όταν ανακαλύπτει ένα αρχαίο μυστικιστικό τεχνούργημα που ονομάζεται “Ινκάλ”. Οι περιπέτειες του Ντιφούλ θα τον φέρουν σε σύγκρουση με τον μεγαλύτερο...
Το Ιόχρουν Πυρ είναι μια ιερή, πνευματική ενέργεια, η οποία συντελεί στη θεραπεία, τον εξαγνισμό, τη μετουσίωση και την κάθαρση.
Δρα κάτω από την έβδομη Ακτίνα και είναι νοήμων ενέργεια της πέμπτης διάστασης.
Η βασική της ιδιότητα είναι η πύρινη, αλλά μπορεί να έχει και την υγρή και την αέρινη και τη γήινη.
Είναι πανταχού παρούσα, αφού η πηγή της είναι ο ίδιος ο Θεός.
Μερικά από τα οφέλη...
Το Ιόχρουν Πυρ είναι μια ιερή, πνευματική ενέργεια, η οποία συντελεί στη θεραπεία, τον εξαγνισμό, τη μετουσίωση και την κάθαρση.
Δρα κάτω από την έβδομη Ακτίνα και είναι νοήμων ενέργεια της πέμπτης διάστασης.
Η βασική της ιδιότητα είναι η πύρινη, αλλά μπορεί να έχει και την υγρή και την αέρινη και τη γήινη.
Είναι πανταχού παρούσα, αφού η πηγή της είναι ο ίδιος ο Θεός.
Μερικά από τα οφέλη...
Το Ιόχρουν Πυρ είναι μια ιερή, πνευματική ενέργεια, η οποία συντελεί στη θεραπεία, τον εξαγνισμό, τη μετουσίωση και την κάθαρση. Δρα κάτω από την έβδομη Ακτίνα και είναι νοήμων ενέργεια της πέμπτης διάστασης. Η βασική της ιδιότητα είναι η πύρινη, αλλά μπορεί να έχει και την υγρή και την αέρινη και τη γήινη. Είναι πανταχού παρούσα, αφού η πηγή της είναι ο ίδιος ο Θεός....
Το Ιόχρουν Πυρ είναι μια ιερή, πνευματική ενέργεια, η οποία συντελεί στη θεραπεία, τον εξαγνισμό, τη μετουσίωση και την κάθαρση. Δρα κάτω από την έβδομη Ακτίνα και είναι νοήμων ενέργεια της πέμπτης διάστασης. Η βασική της ιδιότητα είναι η πύρινη, αλλά μπορεί να έχει και την υγρή και την αέρινη και τη γήινη. Είναι πανταχού παρούσα, αφού η πηγή της είναι ο ίδιος ο Θεός....
Η ευτυχία δεν είναι κάτι που έρχεται ή δεν έρχεται, έτσι, απ’ έξω. Η ευτυχία είναι μια κατάσταση συνείδησης, που εξαρτάται από το πόσο καλά κατανοούμε τα πράγματα. Δεν πρέπει να φανταζόμαστε ότι έχουμε έρθει στην γη για να ζούμε στην ευκολία, αλλά για να μάθουμε και να βελτιωθούμε. Η πραγματική και οριστική ευτυχία μπορεί να έρθει μόνο από εμάς και από τον τρόπο που θεωρούμε...
Η ευτυχία δεν είναι κάτι που έρχεται ή δεν έρχεται, έτσι, απ’ έξω. Η ευτυχία είναι μια κατάσταση συνείδησης, που εξαρτάται από το πόσο καλά κατανοούμε τα πράγματα. Δεν πρέπει να φανταζόμαστε ότι έχουμε έρθει στην γη για να ζούμε στην ευκολία, αλλά για να μάθουμε και να βελτιωθούμε. Η πραγματική και οριστική ευτυχία μπορεί να έρθει μόνο από εμάς και από τον τρόπο που θεωρούμε...
Ένα αγέρωχο καλικαντζαράκι ονειρεύεται μια καλύτερη ζωή, θέλει να γίνει ναυτικός. Στον δρόμο του συναντά το όμορφο λουλούδι, που αλλιώς φαίνεται και αλλιώς είναι, το ιπτάμενο γήπεδο με τις μπλε αντιλόπες και τα ροζ φίδια και άλλα παράξενα και όμορφα και φοβερά! Θα τα καταφέρει και με ποιον τρόπο; Ένα παραμύθι για μικρούς και μεγάλους για τα όνειρα που δεν μένουν μόνο όνειρα…...
Ένα αγέρωχο καλικαντζαράκι ονειρεύεται μια καλύτερη ζωή, θέλει να γίνει ναυτικός. Στον δρόμο του συναντά το όμορφο λουλούδι, που αλλιώς φαίνεται και αλλιώς είναι, το ιπτάμενο γήπεδο με τις μπλε αντιλόπες και τα ροζ φίδια και άλλα παράξενα και όμορφα και φοβερά! Θα τα καταφέρει και με ποιον τρόπο; Ένα παραμύθι για μικρούς και μεγάλους για τα όνειρα που δεν μένουν μόνο όνειρα…...
Το βιβλίο Το καλοκαίρι του Ίωνα και της Έλλης – Για τα παιδιά που έχουν τελειώσει τη Β΄ Δημοτικού περιλαμβάνει ευχάριστες και δημιουργικές δραστηριότητες, οργανωμένες σε 20 κεφάλαια, που έχουν ως στόχο να αποτελέσουν για τους μικρούς μας φίλους στη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών μια ευκαιρία για: • μεθοδική επανάληψη στην ύλη της Β΄ Δημοτικού, • εμπλουτισμό των...
Το βιβλίο Το καλοκαίρι του Ίωνα και της Έλλης – Για τα παιδιά που έχουν τελειώσει τη Β΄ Δημοτικού περιλαμβάνει ευχάριστες και δημιουργικές δραστηριότητες, οργανωμένες σε 20 κεφάλαια, που έχουν ως στόχο να αποτελέσουν για τους μικρούς μας φίλους στη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών μια ευκαιρία για: • μεθοδική επανάληψη στην ύλη της Β΄ Δημοτικού, • εμπλουτισμό των...
Το βιβλίο Το καλοκαίρι του Ίωνα και της Έλλης – Για τα παιδιά που έχουν τελειώσει την Α΄ Δημοτικού περιλαμβάνει ευχάριστες και δημιουργικές δραστηριότητες, οργανωμένες σε 20 κεφάλαια, που έχουν ως στόχο να αποτελέσουν για τους μικρούς μας φίλους στη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών μια ευκαιρία για: • μεθοδική επανάληψη στην ύλη της Α΄ Δημοτικού, • εμπλουτισμό...
Το βιβλίο Το καλοκαίρι του Ίωνα και της Έλλης – Για τα παιδιά που έχουν τελειώσει την Α΄ Δημοτικού περιλαμβάνει ευχάριστες και δημιουργικές δραστηριότητες, οργανωμένες σε 20 κεφάλαια, που έχουν ως στόχο να αποτελέσουν για τους μικρούς μας φίλους στη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών μια ευκαιρία για: • μεθοδική επανάληψη στην ύλη της Α΄ Δημοτικού, • εμπλουτισμό...
Ο σκληρός πυρήνας μιας αντροπαρέας τεσσάρων ατόμων –ενός διανοούμενου ελευθέρας βοσκής, ενός δημοσιογράφου, ενός μουσικοκριτικού και ενός τυπογράφου– διευρύνεται κάθε καλοκαίρι με την άφιξη ενός Έλληνα καθηγητή από τη Γερμανία. Εκτός από τις γυναίκες, τα ποτά, τα ξενύχτια και τις ατέρμονες φλυαρίες που διαμορφώνουν τη μεταπολιτευτική προοδευτική τους συνείδηση, κοινός τους τόπος είναι ο βαθύς...
Ο σκληρός πυρήνας μιας αντροπαρέας τεσσάρων ατόμων –ενός διανοούμενου ελευθέρας βοσκής, ενός δημοσιογράφου, ενός μουσικοκριτικού και ενός τυπογράφου– διευρύνεται κάθε καλοκαίρι με την άφιξη ενός Έλληνα καθηγητή από τη Γερμανία. Εκτός από τις γυναίκες, τα ποτά, τα ξενύχτια και τις ατέρμονες φλυαρίες που διαμορφώνουν τη μεταπολιτευτική προοδευτική τους συνείδηση, κοινός τους τόπος είναι ο βαθύς...
Ο Μπέκας απομακρύνθηκε από τη βίλα, κατηφορίζοντας προς τη θάλασσα. Είδε το μακρύ άσπρο σκάφος να αναπαύεται στην επιφάνεια, κρατημένο γερά από τις άγκυρές του. «Το δικό τους θα είναι », σκέφθηκε. Έφτασε στην ακρογιαλιά. Είδε έναν θαλασσινό που μαστόρευε τη βάρκα του. Πήγε κοντά του. Ήταν μέσα στη μέθοδό του, αλλά και στο χαρακτήρα του. Σε όλα τα χρόνια της αστυνομικής του καριέρας πλησίαζε...
Ο Μπέκας απομακρύνθηκε από τη βίλα, κατηφορίζοντας προς τη θάλασσα. Είδε το μακρύ άσπρο σκάφος να αναπαύεται στην επιφάνεια, κρατημένο γερά από τις άγκυρές του. «Το δικό τους θα είναι », σκέφθηκε. Έφτασε στην ακρογιαλιά. Είδε έναν θαλασσινό που μαστόρευε τη βάρκα του. Πήγε κοντά του. Ήταν μέσα στη μέθοδό του, αλλά και στο χαρακτήρα του. Σε όλα τα χρόνια της αστυνομικής του καριέρας πλησίαζε...
Ήξερε πώς στις αστραπές
να ντύνεται το φως μιας άγριας χίμαιρας
ήξερε και στη σκοτεινιά
άναβε τις πυγολαμπίδες και ξεμάκραινε
στην άκρη άκρη του γκρεμού φορούσε πάντα
τα φτερά του Ίκαρου....
Ήξερε πώς στις αστραπές
να ντύνεται το φως μιας άγριας χίμαιρας
ήξερε και στη σκοτεινιά
άναβε τις πυγολαμπίδες και ξεμάκραινε
στην άκρη άκρη του γκρεμού φορούσε πάντα
τα φτερά του Ίκαρου....
Τι συμβαίνει στην Πολυάσχολη Πόλη τα Χριστούγεννα; Οι αγαπημένοι ήρωες του θρυλικού Richard Scarry επιστρέφουν, σε μια υπέροχη συλλογή από ιστορίες που θα αγαπήσουν τα παιδιά και θα λατρέψουν όσοι θέλουν να αναβιώσουν τη μαγεία της παιδικής τους ηλικίας! Ένα βιβλίο για το αληθινό πνεύμα της γιορτής των Χριστουγέννων....
Τι συμβαίνει στην Πολυάσχολη Πόλη τα Χριστούγεννα; Οι αγαπημένοι ήρωες του θρυλικού Richard Scarry επιστρέφουν, σε μια υπέροχη συλλογή από ιστορίες που θα αγαπήσουν τα παιδιά και θα λατρέψουν όσοι θέλουν να αναβιώσουν τη μαγεία της παιδικής τους ηλικίας! Ένα βιβλίο για το αληθινό πνεύμα της γιορτής των Χριστουγέννων....
Ο αποχαιρετισμός από τους αγαπημένους γονείς ήταν συναισθηματικά τόσο φορτισμένος, καθώς χωρίς πολλά λόγια και με πόνο ψυχής θα έφευγα από το σπίτι, παίρνοντας μαζί μου την τελευταία θλιμμένη ματιά μάνας και πατέρα για το ταξίδι στο άγνωστο. Πίστευα πως στους γονείς μου θα ξυπνούσαν τότε αναμνήσεις που υπέστησαν, όταν ξεριζώθηκαν από τον τόπο που γεννήθηκαν. Και δεν είχαν περάσει πολλά χρόνια...
Ο αποχαιρετισμός από τους αγαπημένους γονείς ήταν συναισθηματικά τόσο φορτισμένος, καθώς χωρίς πολλά λόγια και με πόνο ψυχής θα έφευγα από το σπίτι, παίρνοντας μαζί μου την τελευταία θλιμμένη ματιά μάνας και πατέρα για το ταξίδι στο άγνωστο. Πίστευα πως στους γονείς μου θα ξυπνούσαν τότε αναμνήσεις που υπέστησαν, όταν ξεριζώθηκαν από τον τόπο που γεννήθηκαν. Και δεν είχαν περάσει πολλά χρόνια...
Ο Ξένος, ο κεντρικός ήρωας του δράματος, επιστρέφει στην πατρίδα του ύστερα από τριάντα χρόνια απουσίας και βρίσκει το πατρικό του σπίτι κατεστραμμένο από τη φωτιά που ξέσπασε στη διάρκεια της νύχτας. Ήταν τυχαίο ή εμπρησμός; Το ερώτημα μένει να απαντηθεί. Στην κλειστή κοινωνία του «Βάλτου», όπως αποκαλείται η συνοικία όπου διαβιούν τα πρόσωπα του έργου, ξεδιπλώνεται μέσα από τις στάχτες ένα...
Ο Ξένος, ο κεντρικός ήρωας του δράματος, επιστρέφει στην πατρίδα του ύστερα από τριάντα χρόνια απουσίας και βρίσκει το πατρικό του σπίτι κατεστραμμένο από τη φωτιά που ξέσπασε στη διάρκεια της νύχτας. Ήταν τυχαίο ή εμπρησμός; Το ερώτημα μένει να απαντηθεί. Στην κλειστή κοινωνία του «Βάλτου», όπως αποκαλείται η συνοικία όπου διαβιούν τα πρόσωπα του έργου, ξεδιπλώνεται μέσα από τις στάχτες ένα...
Ένα καπέλο πετάει στον αέρα – δεν πρόκειται για ένα
συνηθισμένο καπέλο, αλλά για ένα υπέροχο μαύρο ημίψηλο
γυαλιστερό καπέλο στολισμένο με ρόδινη μεταξωτή κορδέλα:
ένα περιπετειώδες καπέλο που ο άνεμος το παρασύρει μέχρι να
προσγειωθεί στο φαλακρό κεφάλι του Μπενίτο Μπαντόλιο.
Αφού κάνει διάφορες θαυματουργές πράξεις, το καπέλο
ξαναπετά στο τέλος για να προσγειωθεί σε κάποιο άλλο
κεφάλι....
Ένα καπέλο πετάει στον αέρα – δεν πρόκειται για ένα
συνηθισμένο καπέλο, αλλά για ένα υπέροχο μαύρο ημίψηλο
γυαλιστερό καπέλο στολισμένο με ρόδινη μεταξωτή κορδέλα:
ένα περιπετειώδες καπέλο που ο άνεμος το παρασύρει μέχρι να
προσγειωθεί στο φαλακρό κεφάλι του Μπενίτο Μπαντόλιο.
Αφού κάνει διάφορες θαυματουργές πράξεις, το καπέλο
ξαναπετά στο τέλος για να προσγειωθεί σε κάποιο άλλο
κεφάλι....
Το φαινομενικά άκακο σχόλιο ενός ιστορικού τέχνης προς έναν συνάδελφό του γλύπτη προκαλεί μια παρεξήγηση δίχως τελειωμό στο Καπέλο του Ρέμπραντ, που χαρίζει και τον τίτλο στον δεύτερο συγκεντρωτικό τόμο των διηγημάτων του απαράμιλλου Μπέρναρντ Μάλαμουντ. Η τέχνη –τα όρια, οι εμμονές, τα αδιέξοδά της– κυριαρχεί σε αρκετές από αυτές τις ιστορίες. Επανέρχεται συχνά και ο Φίντελμαν, ένας...
Το φαινομενικά άκακο σχόλιο ενός ιστορικού τέχνης προς έναν συνάδελφό του γλύπτη προκαλεί μια παρεξήγηση δίχως τελειωμό στο Καπέλο του Ρέμπραντ, που χαρίζει και τον τίτλο στον δεύτερο συγκεντρωτικό τόμο των διηγημάτων του απαράμιλλου Μπέρναρντ Μάλαμουντ. Η τέχνη –τα όρια, οι εμμονές, τα αδιέξοδά της– κυριαρχεί σε αρκετές από αυτές τις ιστορίες. Επανέρχεται συχνά και ο Φίντελμαν, ένας...
Τι θα συµβεί όταν τα αρχοντόπουλα του Καραµελένιου Νησιού αρνούνται επίµονα να εγκαταλείψουν τις βλαβερές διατροφικές τους συνήθειες; Τι θα συµβεί όταν αρρωστήσουν από το πολύ φαγητό; Τι θα κάνει ο πατέρας τους, ο πολύ σοβαρός Βασιλιάς Κύριος Κορµός και η ροδαλή και ευγενική µητέρα τους, η Βασίλισσα Κυρία Πάστα Φλώρα;
Τη λύση θα δώσουν οι αγαπηµένοι γείτονες του Φρουτένιου Νησιού, ο...
Τι θα συµβεί όταν τα αρχοντόπουλα του Καραµελένιου Νησιού αρνούνται επίµονα να εγκαταλείψουν τις βλαβερές διατροφικές τους συνήθειες; Τι θα συµβεί όταν αρρωστήσουν από το πολύ φαγητό; Τι θα κάνει ο πατέρας τους, ο πολύ σοβαρός Βασιλιάς Κύριος Κορµός και η ροδαλή και ευγενική µητέρα τους, η Βασίλισσα Κυρία Πάστα Φλώρα;
Τη λύση θα δώσουν οι αγαπηµένοι γείτονες του Φρουτένιου Νησιού, ο...