Το Μικρό και το Μεγάλο Αρκούδι ετοιμάζονται για τον μεγάλο Ύπνο του χειμώνα. Όμως το Μικρό Αρκούδι ανησυχεί. Κι αν τους τελειώσουν τα όνειρα πριν φτάσει η άνοιξη; Μια μεγάλη περιπέτεια ξεκινά, όταν ένα αρκουδάκι βγαίνει για πρώτη φορά μόνο του στον μεγάλο κόσμο κυνηγώντας καινούρια όνειρα. Από τον αγαπημένο Βρετανό συγγραφέα Michael Rosen και τον πολυβραβευμένο εικονογράφο Daniel Egneus έρχεται μια πανέμορφη ιστορία για την ελπίδα, τη δύναμη και τα όνειρα που μας βοηθάνε να συνεχίζουμε....