Ένας υπαστυνόμος από τη Βέρνη βρίσκεται εντελώς ανεξήγητα δολοφονημένος, κάπου στα βάθη της ελβετικής επαρχίας. Την υπόθεση αναλαμβάνει ο γηραιός και άρρωστος επιθεωρητής Μπαίρλαχ, που θα βρεθεί αντιμέτωπος με νεφελώδη οικονομικά και πολιτικά συμφέροντα, με την ασθένειά του, με την παρορμητικότητα του νεαρού και υπερφιλόδοξου βοηθού του – αλλά και μ’ έναν σκιώδη, αδυσώπητο εγκληματία,...
Ένας υπαστυνόμος από τη Βέρνη βρίσκεται εντελώς ανεξήγητα δολοφονημένος, κάπου στα βάθη της ελβετικής επαρχίας. Την υπόθεση αναλαμβάνει ο γηραιός και άρρωστος επιθεωρητής Μπαίρλαχ, που θα βρεθεί αντιμέτωπος με νεφελώδη οικονομικά και πολιτικά συμφέροντα, με την ασθένειά του, με την παρορμητικότητα του νεαρού και υπερφιλόδοξου βοηθού του – αλλά και μ’ έναν σκιώδη, αδυσώπητο εγκληματία,...
Ποζιτάνο, δεκαετία του 1950. Μια δυνατή φιλία γεννιέται με φόντο το πανέμορφο χωριό της Ακτής του Αμάλφι. Σε μια απομονωμένη παραλία, η Γκολιάρντα, νεαρή ηθοποιός του κινηματογράφου, συναντά την Έρικα, μια όμορφη πλούσια χήρα, την «πριγκίπισσα» όπως την αποκαλούν οι ντόπιοι, σαγηνευμένοι από την αινιγματική της παρουσία. Καθώς οι δύο γυναίκες με τις τόσο διαφορετικές προσωπικότητες έρχονται πιο...
Ποζιτάνο, δεκαετία του 1950. Μια δυνατή φιλία γεννιέται με φόντο το πανέμορφο χωριό της Ακτής του Αμάλφι. Σε μια απομονωμένη παραλία, η Γκολιάρντα, νεαρή ηθοποιός του κινηματογράφου, συναντά την Έρικα, μια όμορφη πλούσια χήρα, την «πριγκίπισσα» όπως την αποκαλούν οι ντόπιοι, σαγηνευμένοι από την αινιγματική της παρουσία. Καθώς οι δύο γυναίκες με τις τόσο διαφορετικές προσωπικότητες έρχονται πιο...
Ο ποιητής Γιώργος Κοτζιούλας (1909-1956) «ξαναγράφει» σε καθαρά και ρέοντα ελληνικά Τους άθλιους του Γάλλου ρομαντικού Βίκτορ Ουγκό. Η κορυφαία εξαντλημένη εργασία του επανακυκλοφορεί, προσαρμοσμένη γλωσσικά και μεταφραστικά, χωρίς να πειράζεται, όμως, το ύφος του Έλληνα κομμουνιστή δημιουργού.
Αυτό το ογκώδες κλασικό μυθιστόρημα, πρωτοποριακό στη σύλληψή του, καθώς βγάζει από το παρασκήνιο τον...
Ο ποιητής Γιώργος Κοτζιούλας (1909-1956) «ξαναγράφει» σε καθαρά και ρέοντα ελληνικά Τους άθλιους του Γάλλου ρομαντικού Βίκτορ Ουγκό. Η κορυφαία εξαντλημένη εργασία του επανακυκλοφορεί, προσαρμοσμένη γλωσσικά και μεταφραστικά, χωρίς να πειράζεται, όμως, το ύφος του Έλληνα κομμουνιστή δημιουργού.
Αυτό το ογκώδες κλασικό μυθιστόρημα, πρωτοποριακό στη σύλληψή του, καθώς βγάζει από το παρασκήνιο τον...
Ο Έντγκαρ και η Λιουντμίλα. Η συναρπαστική ιστορία της ζωής τους που ξεκίνησε από την πρώτη στιγμή που ειδώθηκαν. «Είναι σε θέση ο έρωτας να χτυπήσει τόσο γρήγορα και τόσο δυνατά;» Όπως φαίνεται από τους ήρωες, μάλλον είναι. Ο συγγραφέας ακολουθεί το ταξίδι των ηρώων σε όλη την υφήλιο, από τη Ρωσία στην Ευρώπη, από την Αμερική στην Αφρική, σε μια χρονική περίοδο που σημαδεύτηκε από τρομερές...
Ο Έντγκαρ και η Λιουντμίλα. Η συναρπαστική ιστορία της ζωής τους που ξεκίνησε από την πρώτη στιγμή που ειδώθηκαν. «Είναι σε θέση ο έρωτας να χτυπήσει τόσο γρήγορα και τόσο δυνατά;» Όπως φαίνεται από τους ήρωες, μάλλον είναι. Ο συγγραφέας ακολουθεί το ταξίδι των ηρώων σε όλη την υφήλιο, από τη Ρωσία στην Ευρώπη, από την Αμερική στην Αφρική, σε μια χρονική περίοδο που σημαδεύτηκε από τρομερές...
Νησί
«Εξαιρετικά βαρετό
το προβλέψιμο μέλλον
αν είναι για όλους το ίδιο».
Είπε εκείνος
και με βαθιά υπομονή
σαν θάλασσα
είδε τον εαυτό του να μεταμορφώνεται σε νησί....
Νησί
«Εξαιρετικά βαρετό
το προβλέψιμο μέλλον
αν είναι για όλους το ίδιο».
Είπε εκείνος
και με βαθιά υπομονή
σαν θάλασσα
είδε τον εαυτό του να μεταμορφώνεται σε νησί....
Πατρίδα
Ζούσα στις παρυφές της πόλης
σαν φανοστάτης που τη λάμπα του
κανείς δεν αλλάζει.
Ιστοί αράχνης συγκρατούσαν τους τοίχους,
και ο ιδρώτας τα σφιχτοπλεγμένα χέρια μας.
Έκρυβα το αρκουδάκι μου
σε εσοχές χοντροφτιαγμένων πετρότοιχων
κι έτσι το έσωζα από τα όνειρα.
Μέρα νύχτα ζωντάνευα το κατώφλι
επιστρέφοντας σαν μέλισσα που
πάντα επιστρέφει στο προηγούμενο λουλούδι.
Ήταν καιρός ειρήνης...
Πατρίδα
Ζούσα στις παρυφές της πόλης
σαν φανοστάτης που τη λάμπα του
κανείς δεν αλλάζει.
Ιστοί αράχνης συγκρατούσαν τους τοίχους,
και ο ιδρώτας τα σφιχτοπλεγμένα χέρια μας.
Έκρυβα το αρκουδάκι μου
σε εσοχές χοντροφτιαγμένων πετρότοιχων
κι έτσι το έσωζα από τα όνειρα.
Μέρα νύχτα ζωντάνευα το κατώφλι
επιστρέφοντας σαν μέλισσα που
πάντα επιστρέφει στο προηγούμενο λουλούδι.
Ήταν καιρός ειρήνης...
Ιδιόρρυθμο μοντέλο ψυχοθεραπείας ή κοινωνικό κίνημα; Κάποιοι λένε ότι το Χόλογκραμ είναι ένα κόλπο, ένα τρικ για να ξε-μάθουμε τον ατομικιστικό τρόπο ζωής. Άλλες λένε πως είναι μια κοινωνική τεχνολογία για τη διάχυση νέων τρόπων αλληλο-υποστήριξης. Ίσως είναι μια συλλογικά επινοημένη ιστορία επιστημονικής φαντασίας για ένα υπόγειο δίκτυο ανθρώπων που σχηματίζει τρίγωνα για την από κοινού...
Ιδιόρρυθμο μοντέλο ψυχοθεραπείας ή κοινωνικό κίνημα; Κάποιοι λένε ότι το Χόλογκραμ είναι ένα κόλπο, ένα τρικ για να ξε-μάθουμε τον ατομικιστικό τρόπο ζωής. Άλλες λένε πως είναι μια κοινωνική τεχνολογία για τη διάχυση νέων τρόπων αλληλο-υποστήριξης. Ίσως είναι μια συλλογικά επινοημένη ιστορία επιστημονικής φαντασίας για ένα υπόγειο δίκτυο ανθρώπων που σχηματίζει τρίγωνα για την από κοινού...
Ένας χήρος που θρηνεί για τον χαμό της νεαρής συζύγου του. Ένας χορδιστής πιάνου που κρατά βαθιά κρυμμένα μέσα του τα μυστικά μιας ολόκληρης ζωής. Ένα ξεκούρδιστο Steinway. Ένα ταξίδι αυτογνωσίας στον χρόνο, από ήπειρο σε ήπειρο, από ένα σκοτεινό διαμέρισμα στη γειτονιά με τα κόκκινα φανάρια της Ταϊπέι, ως τη χιονισμένη Νέα Υόρκη. Ο χορδιστής του πιάνου είναι ένα μικρό και ταυτόχρονα τόσο...
Ένας χήρος που θρηνεί για τον χαμό της νεαρής συζύγου του. Ένας χορδιστής πιάνου που κρατά βαθιά κρυμμένα μέσα του τα μυστικά μιας ολόκληρης ζωής. Ένα ξεκούρδιστο Steinway. Ένα ταξίδι αυτογνωσίας στον χρόνο, από ήπειρο σε ήπειρο, από ένα σκοτεινό διαμέρισμα στη γειτονιά με τα κόκκινα φανάρια της Ταϊπέι, ως τη χιονισμένη Νέα Υόρκη. Ο χορδιστής του πιάνου είναι ένα μικρό και ταυτόχρονα τόσο...
Μεγάλοι Ρώσοι δημιουργοί εμπνέονται από τον πιο πιστό φίλο του ανθρώπου. Συγγραφείς που άφησαν εποχή με το έργο τους έρχονται σε επαφή με τον κόσμο των σκύλων. Βλέπουν μέσ από τα μάτια τους, αισθάνονται μέσ από τη ψυχή τους, εξερευνούν τις συνήθειές τους. Από τον Ιβάν Τουργκένιεφ μέχρι και τον Αντόν Τσέχοφ, τα σκυλιά μεταμορφώνονται σε σπά- νιους μυθιστορηματικούς χαρακτήρες, που θα εκπλήξουν...
Μεγάλοι Ρώσοι δημιουργοί εμπνέονται από τον πιο πιστό φίλο του ανθρώπου. Συγγραφείς που άφησαν εποχή με το έργο τους έρχονται σε επαφή με τον κόσμο των σκύλων. Βλέπουν μέσ από τα μάτια τους, αισθάνονται μέσ από τη ψυχή τους, εξερευνούν τις συνήθειές τους. Από τον Ιβάν Τουργκένιεφ μέχρι και τον Αντόν Τσέχοφ, τα σκυλιά μεταμορφώνονται σε σπά- νιους μυθιστορηματικούς χαρακτήρες, που θα εκπλήξουν...
Το βιβλίο αφορά τους τρόπους µε τους οποίους οι οικονοµικά και κοινωνικά περιθωριοποιηµένοι άνθρωποι υφίστανται καθηµερινά την απόρριψη. Αφορά τον αγώνα για αξιοπρέπεια απέναντι στην αµείλικτη περιφρόνηση.
Χρησιµοποιεί µέρος της ίδιας της εµπειρίας του συγγραφέα που ζει στη φτώχεια καθ όλη τη διάρκεια των πρώτων 25 χρόνων του, καθώς µπαινοβγαίνει στη φυλακή, στο σύστηµα περίθαλψης και την...
Το βιβλίο αφορά τους τρόπους µε τους οποίους οι οικονοµικά και κοινωνικά περιθωριοποιηµένοι άνθρωποι υφίστανται καθηµερινά την απόρριψη. Αφορά τον αγώνα για αξιοπρέπεια απέναντι στην αµείλικτη περιφρόνηση.
Χρησιµοποιεί µέρος της ίδιας της εµπειρίας του συγγραφέα που ζει στη φτώχεια καθ όλη τη διάρκεια των πρώτων 25 χρόνων του, καθώς µπαινοβγαίνει στη φυλακή, στο σύστηµα περίθαλψης και την...
Το μικρό αυτό κείμενο είχε μια ανεπανάληπτη διαδρομή. Το γεγονός ότι ο Σαλάμοφ εκπλήσσεται και χαίρεται που το ανακαλύπτει σε μια βιβλιοθήκη φυλακής το 1937 οφείλεται στο ότι αυτό το αφήγημα, που τότε δεν μπορούσε να το βρει κανείς, είχε αποκτήσει διαστάσεις θρύλου. Όταν δημοσιεύθηκε το 1926 στο λογοτεχνικό περιοδικό Νέος Κόσμος, προκάλεσε τέτοιο σκάνδαλο ώστε ελάχιστες μέρες μετά την έκδοσή...
Το μικρό αυτό κείμενο είχε μια ανεπανάληπτη διαδρομή. Το γεγονός ότι ο Σαλάμοφ εκπλήσσεται και χαίρεται που το ανακαλύπτει σε μια βιβλιοθήκη φυλακής το 1937 οφείλεται στο ότι αυτό το αφήγημα, που τότε δεν μπορούσε να το βρει κανείς, είχε αποκτήσει διαστάσεις θρύλου. Όταν δημοσιεύθηκε το 1926 στο λογοτεχνικό περιοδικό Νέος Κόσμος, προκάλεσε τέτοιο σκάνδαλο ώστε ελάχιστες μέρες μετά την έκδοσή...
Στο μικρό ελβετικό χωριό, όλος ο κόσμος ξέρει τι συμβαίνει στο σπίτι της Ζαν. Κανείς, όμως, δεν μιλάει, κανείς δεν κάνει κάτι για να σταματήσει τον κακοποιητή. Η Ζαν βρίσκει καταφύγιο στα βιβλία. Φεύγει νωρίς από το σπίτι για να σπουδάσει στη γειτονική κωμόπολη κι έπειτα για ν’ αναζητήσει μια καινούρια ζωή στη Λοζάννη. Ωστόσο, είναι υποχρεωμένη να έρθει ξανά και ξανά αντιμέτωπη με το ανεπούλωτο...
Στο μικρό ελβετικό χωριό, όλος ο κόσμος ξέρει τι συμβαίνει στο σπίτι της Ζαν. Κανείς, όμως, δεν μιλάει, κανείς δεν κάνει κάτι για να σταματήσει τον κακοποιητή. Η Ζαν βρίσκει καταφύγιο στα βιβλία. Φεύγει νωρίς από το σπίτι για να σπουδάσει στη γειτονική κωμόπολη κι έπειτα για ν’ αναζητήσει μια καινούρια ζωή στη Λοζάννη. Ωστόσο, είναι υποχρεωμένη να έρθει ξανά και ξανά αντιμέτωπη με το ανεπούλωτο...
Σφοδρό, μύχιο και σαρωτικό το Στάχτη στο Στόμα είναι ένα βιβλίο που σε ζεματάει. Το ερώτημα που θέτει, εξοντωτικό: Ποια ζωή αξίξει να συνεχίσεις να ζεις; Η μεγαλύτερη αρετή του βιβλίου ωστόσο είναι ότι αντιστέκεται σε ένα συγκεκριμένο είδος βιβλιοκαταναλωτισμού, συγκεκριμένα του καταναλωτισμού που περιορίζει ένα βιβλίο στο θέμα για το οποίο μιλάει, εν προκειμένω, τη μετανάστευση, την ξενοφοβία,...
Σφοδρό, μύχιο και σαρωτικό το Στάχτη στο Στόμα είναι ένα βιβλίο που σε ζεματάει. Το ερώτημα που θέτει, εξοντωτικό: Ποια ζωή αξίξει να συνεχίσεις να ζεις; Η μεγαλύτερη αρετή του βιβλίου ωστόσο είναι ότι αντιστέκεται σε ένα συγκεκριμένο είδος βιβλιοκαταναλωτισμού, συγκεκριμένα του καταναλωτισμού που περιορίζει ένα βιβλίο στο θέμα για το οποίο μιλάει, εν προκειμένω, τη μετανάστευση, την ξενοφοβία,...
Ο σημαντικός Ρώσος συγγραφέας Αλεξάντρ Κουπρίν με τους "Λαιστρυγόνες" μας δίνει έναν φωτεινό κύκλο κύκλο διηγημάτων, που εκτυλίσσονται στην Μπαλακλάβα, έναν τόπο που είναι «κάτι ανάμεσα σε κωμόπολη και ψαροχώρι», σε μια γωνιά της Ρωσικής Αυτοκρατορίας όπου κυριαρχεί το ελληνικό στοιχείο από τα πανάρχαια χρόνια. Οι ήρωές του, πρόσωπα αληθινά, είναι κυρίως Έλληνες και, μέσα από την καθημερινότητά...
Ο σημαντικός Ρώσος συγγραφέας Αλεξάντρ Κουπρίν με τους "Λαιστρυγόνες" μας δίνει έναν φωτεινό κύκλο κύκλο διηγημάτων, που εκτυλίσσονται στην Μπαλακλάβα, έναν τόπο που είναι «κάτι ανάμεσα σε κωμόπολη και ψαροχώρι», σε μια γωνιά της Ρωσικής Αυτοκρατορίας όπου κυριαρχεί το ελληνικό στοιχείο από τα πανάρχαια χρόνια. Οι ήρωές του, πρόσωπα αληθινά, είναι κυρίως Έλληνες και, μέσα από την καθημερινότητά...
Ένας Αμερικανός στο Παρίσι: ο Τσαρλς Γουέιλς έχει πιει στο ποτήρι τη μυθική ξέφρενη ζωή της «χρυσής» δεκαετίας του 1920 στο Παρίσι και τώρα, μερικά χρόνια αργότερα, επιστρέφει για να κάνει τον απολογισμό του και, κυρίως, για να διεκδικήσει την κηδεμονία της εννιάχρονης κόρης του.
Ο Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ, ο σπουδαίος Αμερικανός συγγραφέας των μεγάλων μυθιστορημάτων «The Great...
Ένας Αμερικανός στο Παρίσι: ο Τσαρλς Γουέιλς έχει πιει στο ποτήρι τη μυθική ξέφρενη ζωή της «χρυσής» δεκαετίας του 1920 στο Παρίσι και τώρα, μερικά χρόνια αργότερα, επιστρέφει για να κάνει τον απολογισμό του και, κυρίως, για να διεκδικήσει την κηδεμονία της εννιάχρονης κόρης του.
Ο Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ, ο σπουδαίος Αμερικανός συγγραφέας των μεγάλων μυθιστορημάτων «The Great...
ραμμένο το 1890 από τον Αμερικανό συγγραφέα και βετεράνο του Εμφυλίου πολέμου Ambrose Bierce, το Περιστατικό στη γέφυρα του Άουλ Κρικ είναι ένα από τα πιο διάσημα διηγήματα της αμερικανικής λογοτεχνίας. Παρακολουθεί τις τελευταίες στιγμές ενός πλούσιου γαιοκτήμονα και δουλοκτήτη, υποστηρικτή της Συνομοσπονδίας, που πρόκειται να εκτελεστεί με απαγχονισμό σε μια σιδηροδρομική γέφυρα της Αλαμπάμα...
ραμμένο το 1890 από τον Αμερικανό συγγραφέα και βετεράνο του Εμφυλίου πολέμου Ambrose Bierce, το Περιστατικό στη γέφυρα του Άουλ Κρικ είναι ένα από τα πιο διάσημα διηγήματα της αμερικανικής λογοτεχνίας. Παρακολουθεί τις τελευταίες στιγμές ενός πλούσιου γαιοκτήμονα και δουλοκτήτη, υποστηρικτή της Συνομοσπονδίας, που πρόκειται να εκτελεστεί με απαγχονισμό σε μια σιδηροδρομική γέφυρα της Αλαμπάμα...
Δύο άντρες και ο έφηβος γιος του νεκρού τους φίλου πηγαίνουν για ψάρεμα στον ποταμό Παρανά. Ενώ πίνουν και μαγειρεύουν, μιλούν και χορεύουν, προσπαθούν να ξεπεράσουν τα φαντάσματα του παρελθόντος και του παρόντος, μισοζαλισμένοι από την υπνηλία και το κρασί. Αυτή η οικεία, ιδιόμορφη στιγμή που συνδέει τις ζωές αυτών των τριών ανδρών τούς συνδέει επίσης με τις ζωές των κατοίκων του τόπου που...
Δύο άντρες και ο έφηβος γιος του νεκρού τους φίλου πηγαίνουν για ψάρεμα στον ποταμό Παρανά. Ενώ πίνουν και μαγειρεύουν, μιλούν και χορεύουν, προσπαθούν να ξεπεράσουν τα φαντάσματα του παρελθόντος και του παρόντος, μισοζαλισμένοι από την υπνηλία και το κρασί. Αυτή η οικεία, ιδιόμορφη στιγμή που συνδέει τις ζωές αυτών των τριών ανδρών τούς συνδέει επίσης με τις ζωές των κατοίκων του τόπου που...
Ευγενική, έξυπνη και συμπονετική, η Αλεσάντρα Ντάβενπορτ έχει παίξει τον ρόλο της συζύγου-τρόπαιου για χρόνια. Στάθηκε στο πλευρό του συζύγου της όσο εκείνος έχτιζε την αυτοκρατορία του, όμως τώρα που έχουν φτάσει στην κορυφή, συνειδητοποιεί ότι εκείνος δεν είναι πια ο άνδρας που ερωτεύτηκε....
Ευγενική, έξυπνη και συμπονετική, η Αλεσάντρα Ντάβενπορτ έχει παίξει τον ρόλο της συζύγου-τρόπαιου για χρόνια. Στάθηκε στο πλευρό του συζύγου της όσο εκείνος έχτιζε την αυτοκρατορία του, όμως τώρα που έχουν φτάσει στην κορυφή, συνειδητοποιεί ότι εκείνος δεν είναι πια ο άνδρας που ερωτεύτηκε....
Ένα βράδυ, στα μέσα του 21ου αιώνα, όλα σβήνουν. Φαίνεται σαν βλάβη ή διακοπή ρεύματος όπως αυτές που συμβαίνουν συχνά σ έναν κόσμο που βαίνει προς το τέλος του, παραδομένος στις ελλείψεις, στις κρίσεις, στις πανδημίες. Αυτή τη φορά όμως το ρεύμα δεν επανέρχεται κι επικρατεί χάος....
Ένα βράδυ, στα μέσα του 21ου αιώνα, όλα σβήνουν. Φαίνεται σαν βλάβη ή διακοπή ρεύματος όπως αυτές που συμβαίνουν συχνά σ έναν κόσμο που βαίνει προς το τέλος του, παραδομένος στις ελλείψεις, στις κρίσεις, στις πανδημίες. Αυτή τη φορά όμως το ρεύμα δεν επανέρχεται κι επικρατεί χάος....
Η συγκλονιστική επιστολή ενός γιου προς τον πατέρα του – από τον συγγραφέα της Μεταμόρφωσης και της Δίκης και έναν από τους σημαντικότερους συγγραφείς του εικοστού αιώνα.
Στα τέλη του 1919, σε ηλικία 36 ετών και με αφορμή έναν έντονο διαπληκτισμό με τους γονείς του, ο Φραντς Κάφκα γράφει αυτό το γράμμα, σε μια προσπάθεια να κλείσει τους λογαριασμούς του με τον αυταρχικό πατέρα του, τον άνθρωπο...
Η συγκλονιστική επιστολή ενός γιου προς τον πατέρα του – από τον συγγραφέα της Μεταμόρφωσης και της Δίκης και έναν από τους σημαντικότερους συγγραφείς του εικοστού αιώνα.
Στα τέλη του 1919, σε ηλικία 36 ετών και με αφορμή έναν έντονο διαπληκτισμό με τους γονείς του, ο Φραντς Κάφκα γράφει αυτό το γράμμα, σε μια προσπάθεια να κλείσει τους λογαριασμούς του με τον αυταρχικό πατέρα του, τον άνθρωπο...