Από τη στιγμή που πάτησα το πόδι μου στην Κρήτη, πρωτοαντίκρισα τα βουνά και είδα τη θάλασσα, δεν ξέρω πώς, ενεργοποιήθηκε μέσα μου ένας αρχέγονος μηχανισμός, το ένστικτο ίσως, που με κάνει να μην είμαι πια ο ίδιος. Ίσως να ξύπνησαν απότομα με το νερό, με τον αέρα, με τις μυρωδιές όλοι οι πεθαμένοι πρόγονοι που κουβαλώ μέσα μου και ζητάνε δικαίωση… ή μπορεί και οι αδικαίωτοι άνθρωποι να μην...
Από τη στιγμή που πάτησα το πόδι μου στην Κρήτη, πρωτοαντίκρισα τα βουνά και είδα τη θάλασσα, δεν ξέρω πώς, ενεργοποιήθηκε μέσα μου ένας αρχέγονος μηχανισμός, το ένστικτο ίσως, που με κάνει να μην είμαι πια ο ίδιος. Ίσως να ξύπνησαν απότομα με το νερό, με τον αέρα, με τις μυρωδιές όλοι οι πεθαμένοι πρόγονοι που κουβαλώ μέσα μου και ζητάνε δικαίωση… ή μπορεί και οι αδικαίωτοι άνθρωποι να μην...
Ο πρώτος λόγος που με ώθησε και με ωθεί να γράφω κείμενα μικρά, όπως αυτά που περιλαμβάνονται στην ανά χείρας έκδοση, είναι ο αυτοπροσδιορισμός. Γράφοντας συνειδητοποιώ πού βρίσκομαι και αντιλαμβάνομαι τους χώρους, τη "γεωμετρία" της ζωής, και κυρίως τις αποστάσεις που έχω από όσα αγαπώ και από όσα νοσταλγώ.
Πολλά όμως είναι όσα νοσταλγώ και ίσως αυτά με καθορίζουν περισσότερο από εκείνα που...
Ο πρώτος λόγος που με ώθησε και με ωθεί να γράφω κείμενα μικρά, όπως αυτά που περιλαμβάνονται στην ανά χείρας έκδοση, είναι ο αυτοπροσδιορισμός. Γράφοντας συνειδητοποιώ πού βρίσκομαι και αντιλαμβάνομαι τους χώρους, τη "γεωμετρία" της ζωής, και κυρίως τις αποστάσεις που έχω από όσα αγαπώ και από όσα νοσταλγώ.
Πολλά όμως είναι όσα νοσταλγώ και ίσως αυτά με καθορίζουν περισσότερο από εκείνα που...
Μεγαλώνοντας σ’ ένα προάστιο στη μεταπολεμική Ιαπωνία, ο Χατζίμε είχε την εντύπωση ότι όλοι, εκτός απ’ αυτόν, είχαν αδέρφια. Η μοναδική του συντροφιά ήταν η Σιμαμότο, επίσης μοναχοπαίδι. Μαζί περνούσαν τα αργόσυρτα απογεύματα ακούγοντας τους δίσκους του πατέρα του. Όταν όμως η οικογένειά του μετακομίζει, τα δυο παιδιά χάνονται. Τώρα ο Χατζίμε είναι στα τριάντα εφτά του. Ύστερα από μια...
Μεγαλώνοντας σ’ ένα προάστιο στη μεταπολεμική Ιαπωνία, ο Χατζίμε είχε την εντύπωση ότι όλοι, εκτός απ’ αυτόν, είχαν αδέρφια. Η μοναδική του συντροφιά ήταν η Σιμαμότο, επίσης μοναχοπαίδι. Μαζί περνούσαν τα αργόσυρτα απογεύματα ακούγοντας τους δίσκους του πατέρα του. Όταν όμως η οικογένειά του μετακομίζει, τα δυο παιδιά χάνονται. Τώρα ο Χατζίμε είναι στα τριάντα εφτά του. Ύστερα από μια...
Το 2015, η τραγουδίστρια Νουντέμ Ντουράκ, είκοσι δύο ετών, καταδικάζεται σε δεκαεννιά χρόνια κάθειρξη από το τουρκικό καθεστώς. Το έγκλημά της; Υποστήριξε με τη μουσική της τον αγώνα και τον πολιτισμό του λαού της – των Κούρδων. Η Νουντέμ Ντουράκ βρίσκεται μέχρι σήμερα στη φυλακή, κατηγορούμενη ψευδώς ως μέλος μιας υποτιθέμενης «τρομοκρατικής οργάνωσης», και προβλέπεται να παραμείνει έγκλειστη...
Το 2015, η τραγουδίστρια Νουντέμ Ντουράκ, είκοσι δύο ετών, καταδικάζεται σε δεκαεννιά χρόνια κάθειρξη από το τουρκικό καθεστώς. Το έγκλημά της; Υποστήριξε με τη μουσική της τον αγώνα και τον πολιτισμό του λαού της – των Κούρδων. Η Νουντέμ Ντουράκ βρίσκεται μέχρι σήμερα στη φυλακή, κατηγορούμενη ψευδώς ως μέλος μιας υποτιθέμενης «τρομοκρατικής οργάνωσης», και προβλέπεται να παραμείνει έγκλειστη...
Ένα αεράκι είναι η Νούρα.
Μέσα από τον πόνο, μέσα από την απώλεια, μέσα από τη φρίκη του πολέμου, μέσα από την πίκρα για τη χαμένη πατρίδα, μέσα από τον ζόφο της προσφυγιάς, μέσα από τη βαναυσότητα της εργαλειοποίησης του ανθρώπου, μέσα από τον βραχνά της φτωχοποίησης ένα αεράκι φυσά μέσα στις σελίδες της.
Κώστας Γάκης...
Ένα αεράκι είναι η Νούρα.
Μέσα από τον πόνο, μέσα από την απώλεια, μέσα από τη φρίκη του πολέμου, μέσα από την πίκρα για τη χαμένη πατρίδα, μέσα από τον ζόφο της προσφυγιάς, μέσα από τη βαναυσότητα της εργαλειοποίησης του ανθρώπου, μέσα από τον βραχνά της φτωχοποίησης ένα αεράκι φυσά μέσα στις σελίδες της.
Κώστας Γάκης...
Ο κόσμος είναι ένας συναρπαστικός τόπος, και η ιδέα ότι κατέχουμε τα βασικά αναγκαία εργαλεία για να τον κατανοήσουμε δεν είναι περισσότερο πειστική τώρα απ όσο ήταν την εποχή του Αριστοτέλη, Το πιο συναρπαστικό στοιχείο του είναι το ότι παρήγαγε εσένα, εμένα και τους συνανθρώπους μας. Αν η σύγχρονη έρευνα στη μοριακή βιολογία αφήνει ανοικτό το ενδεχόμενο θεμιτών αμφιβολιών για την πλήρως...
Ο κόσμος είναι ένας συναρπαστικός τόπος, και η ιδέα ότι κατέχουμε τα βασικά αναγκαία εργαλεία για να τον κατανοήσουμε δεν είναι περισσότερο πειστική τώρα απ όσο ήταν την εποχή του Αριστοτέλη, Το πιο συναρπαστικό στοιχείο του είναι το ότι παρήγαγε εσένα, εμένα και τους συνανθρώπους μας. Αν η σύγχρονη έρευνα στη μοριακή βιολογία αφήνει ανοικτό το ενδεχόμενο θεμιτών αμφιβολιών για την πλήρως...
Κάθε άνθρωπος διαθέτει το δικό του προσωπικό «αποτύπωμα». Προσλαμβάνοντας μια εμπειρία και έχοντας ως βάση τις προϋπάρχουσες σχετικές εμπειρίες του, κατανοεί και επιλέγει τις νέες έννοιες, διαθέτοντας αυτονομία επιλογής. Έτσι, αντιλαμβάνεται διαφορετικά το ίδιο μουσικό έργο, τον ίδιο ζωγραφικό πίνακα, ή ακόμα την ίδια πολιτική άποψη. […] Η κατάληξη άραγε των εφαρμογών της τεχνητής νοημοσύνης θα...
Κάθε άνθρωπος διαθέτει το δικό του προσωπικό «αποτύπωμα». Προσλαμβάνοντας μια εμπειρία και έχοντας ως βάση τις προϋπάρχουσες σχετικές εμπειρίες του, κατανοεί και επιλέγει τις νέες έννοιες, διαθέτοντας αυτονομία επιλογής. Έτσι, αντιλαμβάνεται διαφορετικά το ίδιο μουσικό έργο, τον ίδιο ζωγραφικό πίνακα, ή ακόμα την ίδια πολιτική άποψη. […] Η κατάληξη άραγε των εφαρμογών της τεχνητής νοημοσύνης θα...
Τα κείμενα που περιέχονται σε αυτό το βιβλίο γράφτηκαν σαν απόηχος τριών ταξιδιών του συγγραφέα στη Μόσχα, στο Λένινγκραντ, στο Κίεβο και στο Λβοφ, αλλά και στο Ταλίν της Εσθονίας το 1980, 1982 και ακόμα μια φορά το 1983, σε μια ολιγοήμερη στάση στη Μόσχα, πηγαίνοντας και γυρίζοντας από τη Νικαράγουα. Πέρα από τις γενικές διαπιστώσεις που περιέχουν και τις περιγραφές των ανθρώπων και του...
Τα κείμενα που περιέχονται σε αυτό το βιβλίο γράφτηκαν σαν απόηχος τριών ταξιδιών του συγγραφέα στη Μόσχα, στο Λένινγκραντ, στο Κίεβο και στο Λβοφ, αλλά και στο Ταλίν της Εσθονίας το 1980, 1982 και ακόμα μια φορά το 1983, σε μια ολιγοήμερη στάση στη Μόσχα, πηγαίνοντας και γυρίζοντας από τη Νικαράγουα. Πέρα από τις γενικές διαπιστώσεις που περιέχουν και τις περιγραφές των ανθρώπων και του...
Το βιβλίο Νταλγκά – Νταλγκά της Σοφίας Ιορδανίδου είναι μια σημαντική και πολυεπίπεδη συμβολή στη βιβλιογραφία για το Κυπριακό και τις δημοσιογραφικές σπουδές. Στις σελίδες του, ο Δρ. Γιαλτσίν Κιουτσούκ, αξιωματικός του Αττίλα, παραθέτει λεπτομερώς, άγνωστες πτυχές της τουρκικής εισβολής: σφαγές αμάχων, βιασμούς, πλιάτσικα, κ.α. Οι προσωπικές μαρτυρίες του Τούρκου αξιωματικού δείχνουν ότι η...
Το βιβλίο Νταλγκά – Νταλγκά της Σοφίας Ιορδανίδου είναι μια σημαντική και πολυεπίπεδη συμβολή στη βιβλιογραφία για το Κυπριακό και τις δημοσιογραφικές σπουδές. Στις σελίδες του, ο Δρ. Γιαλτσίν Κιουτσούκ, αξιωματικός του Αττίλα, παραθέτει λεπτομερώς, άγνωστες πτυχές της τουρκικής εισβολής: σφαγές αμάχων, βιασμούς, πλιάτσικα, κ.α. Οι προσωπικές μαρτυρίες του Τούρκου αξιωματικού δείχνουν ότι η...
Δεκαέξι διηγήματα για την απώλεια. Δεκαέξι γυναίκες γίνονται αφηγηματικοί πομποί ιστοριών, που άλλες ουρλιάζουν κι άλλες ψιθυρίζουν αβάσταχτες απώλειες. Απώλειες που γεννά ο θάνατος με τον αβάσταχτο αποχωρισμό, αλλά και απώλειες που κουρνιάζουν στα σπλάχνα και απομυζούν την ψυχή μέχρι να την στεγνώσουν. Μια κούκλα και μια χούφτα καραμέλες βουτύρου προσπαθούν να...
Δεκαέξι διηγήματα για την απώλεια. Δεκαέξι γυναίκες γίνονται αφηγηματικοί πομποί ιστοριών, που άλλες ουρλιάζουν κι άλλες ψιθυρίζουν αβάσταχτες απώλειες. Απώλειες που γεννά ο θάνατος με τον αβάσταχτο αποχωρισμό, αλλά και απώλειες που κουρνιάζουν στα σπλάχνα και απομυζούν την ψυχή μέχρι να την στεγνώσουν. Μια κούκλα και μια χούφτα καραμέλες βουτύρου προσπαθούν να...
Φινλανδία, Ιούνιος. Λευκές νύχτες και καλοκαιρινές διακοπές. Αυτές οι τελευταίες, όμως, για την εντεκάχρονη Χίλλα, τον εννιάχρονο Κάσπερ και την έξι ετών και τεσσάρων μηνών Μάγια, ξεκινούν με τον πιο παράδοξο τρόπο. Όταν η μητέρα τους κερδίζει ένα ταξίδι διάρκειας δύο εβδομάδων στη Λαπωνία, εκτός από τα εισιτήρια λαμβάνει με το ταχυδρομείο κι ένα δώρο έκπληξη: μια νταντά για να προσέχει τα...
Φινλανδία, Ιούνιος. Λευκές νύχτες και καλοκαιρινές διακοπές. Αυτές οι τελευταίες, όμως, για την εντεκάχρονη Χίλλα, τον εννιάχρονο Κάσπερ και την έξι ετών και τεσσάρων μηνών Μάγια, ξεκινούν με τον πιο παράδοξο τρόπο. Όταν η μητέρα τους κερδίζει ένα ταξίδι διάρκειας δύο εβδομάδων στη Λαπωνία, εκτός από τα εισιτήρια λαμβάνει με το ταχυδρομείο κι ένα δώρο έκπληξη: μια νταντά για να προσέχει τα...
Η Ντέιζι Ντάρκερ γεννήθηκε με τσακισμένη καρδιά. Τώρα, αφού απέφευγαν ο ένας τον άλλο για χρόνια, όλη η οικογένειά της συγκεντρώνεται για τα ογδοηκοστά γενέθλια της γιαγιάς της, στο παλιό γοτθικό σπίτι της πάνω σ’ ένα μικροσκοπικό παλιρροϊκό νησί. Η οικογένεια φτάνει, κουβαλώντας ο καθένας τα μυστικά του. Με την πλημμυρίδα, θα αποκοπούν από τον υπόλοιπο κόσμο για οχτώ ώρες… Όμως...
Η Ντέιζι Ντάρκερ γεννήθηκε με τσακισμένη καρδιά. Τώρα, αφού απέφευγαν ο ένας τον άλλο για χρόνια, όλη η οικογένειά της συγκεντρώνεται για τα ογδοηκοστά γενέθλια της γιαγιάς της, στο παλιό γοτθικό σπίτι της πάνω σ’ ένα μικροσκοπικό παλιρροϊκό νησί. Η οικογένεια φτάνει, κουβαλώντας ο καθένας τα μυστικά του. Με την πλημμυρίδα, θα αποκοπούν από τον υπόλοιπο κόσμο για οχτώ ώρες… Όμως...
Ένας αιφνίδιος ήχος ξυπνά τους κατοίκους μιας πόλης από τον βαθύ τους ύπνο. Μεταφέρεται με κύματα και σουέλ και την καταλαμβάνει ολόκληρη, περνώντας μέσα από τις σωληνώσεις των σπιτιών, τον αέρα, τη θάλασσα, τους υπονόμους. Ο ήχος επαναλαμβάνεται χωρίς περιοδικότητα κατά τη διάρκεια της νύχτας και εμφανίζει ποικιλία εντάσεων, μέχρι την ώρα που χαράζει. Μέσα σ αυτήν την ασυνήθιστη κατάσταση...
Ένας αιφνίδιος ήχος ξυπνά τους κατοίκους μιας πόλης από τον βαθύ τους ύπνο. Μεταφέρεται με κύματα και σουέλ και την καταλαμβάνει ολόκληρη, περνώντας μέσα από τις σωληνώσεις των σπιτιών, τον αέρα, τη θάλασσα, τους υπονόμους. Ο ήχος επαναλαμβάνεται χωρίς περιοδικότητα κατά τη διάρκεια της νύχτας και εμφανίζει ποικιλία εντάσεων, μέχρι την ώρα που χαράζει. Μέσα σ αυτήν την ασυνήθιστη κατάσταση...
Το όνομά μου είναι Λίνους. Να το θυμάστε αυτό, γιατί δεν πρόκειται να το επαναλάβω ξανά. Είμαι ο πιο διάσημος νεαρός ντετέκτιβ που υπάρχει.
Και έχω μια υπόθεση στα χέρια μου που θα σας κόψει την ανάσα. Όπου κι αν γυρίσω, μόνο για μένα μιλάνε. Πάρτε αυτό το βιβλίο, για παράδειγμα. Μιλάει για μένα σε αυτή τη σελίδα, μιλάει για μένα στην επόμενη σελίδα, και αν προσπαθήσετε να διαλέξετε μια τυχαία...
Το όνομά μου είναι Λίνους. Να το θυμάστε αυτό, γιατί δεν πρόκειται να το επαναλάβω ξανά. Είμαι ο πιο διάσημος νεαρός ντετέκτιβ που υπάρχει.
Και έχω μια υπόθεση στα χέρια μου που θα σας κόψει την ανάσα. Όπου κι αν γυρίσω, μόνο για μένα μιλάνε. Πάρτε αυτό το βιβλίο, για παράδειγμα. Μιλάει για μένα σε αυτή τη σελίδα, μιλάει για μένα στην επόμενη σελίδα, και αν προσπαθήσετε να διαλέξετε μια τυχαία...
Το όνομά μου είναι Λίνους. Να το θυμάστε αυτό, γιατί δεν πρόκειται να το επαναλάβω ξανά. Είμαι ο πιο διάσημος νεαρός ντετέκτιβ που υπάρχει.
Και έχω μια υπόθεση στα χέρια μου που θα σας κόψει την ανάσα. Όπου κι αν γυρίσω, μόνο για μένα μιλάνε. Πάρτε αυτό το βιβλίο, για παράδειγμα. Μιλάει για μένα σε αυτή τη σελίδα, μιλάει για μένα στην επόμενη σελίδα, και αν προσπαθήσετε να διαλέξετε μια τυχαία...
Το όνομά μου είναι Λίνους. Να το θυμάστε αυτό, γιατί δεν πρόκειται να το επαναλάβω ξανά. Είμαι ο πιο διάσημος νεαρός ντετέκτιβ που υπάρχει.
Και έχω μια υπόθεση στα χέρια μου που θα σας κόψει την ανάσα. Όπου κι αν γυρίσω, μόνο για μένα μιλάνε. Πάρτε αυτό το βιβλίο, για παράδειγμα. Μιλάει για μένα σε αυτή τη σελίδα, μιλάει για μένα στην επόμενη σελίδα, και αν προσπαθήσετε να διαλέξετε μια τυχαία...
Κάποιος κλέφτης διέρρηξε το χρηματοκιβώτιο στο κοσμηματοπωλείο του κυρίου Σμαράγδη. Ποιος είναι ο ένοχος; Ο Ντετέκτιβ Νιαουρό αναλαμβάνει να λύσει το μυστήριο....
Κάποιος κλέφτης διέρρηξε το χρηματοκιβώτιο στο κοσμηματοπωλείο του κυρίου Σμαράγδη. Ποιος είναι ο ένοχος; Ο Ντετέκτιβ Νιαουρό αναλαμβάνει να λύσει το μυστήριο....
Linvestigatto Il mastino suona sempre due volte (Linvestigatto #3) Ο κύριος και η κυρία Κύκνου μόλις επιστρέφουν στο σπίτι τους μετά από μια υπέροχη βραδιά… κι έρχονται αντιμέτωποι με μια δυσάρεστη έκπληξη. Η πόρτα του σπιτιού τους είναι ανοιχτή και το χρηματοκιβώτιο άδειο! Στο σημείο της διάρρηξης καταφτάνει αμέσως ο Ντετέκτιβ Νιαουρό. Οι έρευνες ξεκινούν...
Linvestigatto Il mastino suona sempre due volte (Linvestigatto #3) Ο κύριος και η κυρία Κύκνου μόλις επιστρέφουν στο σπίτι τους μετά από μια υπέροχη βραδιά… κι έρχονται αντιμέτωποι με μια δυσάρεστη έκπληξη. Η πόρτα του σπιτιού τους είναι ανοιχτή και το χρηματοκιβώτιο άδειο! Στο σημείο της διάρρηξης καταφτάνει αμέσως ο Ντετέκτιβ Νιαουρό. Οι έρευνες ξεκινούν...
Linvestigatto La finestra sul porcile (Linvestigatto #4) Ο Ντετέκτιβ Νιαουρό παίρνει μερικές μέρες άδεια για να πάει στο βουνό. Τι το ήθελε όμως το ψάρεμα στη λίμνη; Προς μεγάλη του έκπληξη, ανακαλύπτει ότι γίνεται λαθρεμπόριο διαμαντιών. Οι αστυνομικοί της περιοχής θεωρούν ότι η οικογένεια των Λούτσων είναι οι ένοχοι. Όταν όμως τους ανακρίνουν, μένουν...
Linvestigatto La finestra sul porcile (Linvestigatto #4) Ο Ντετέκτιβ Νιαουρό παίρνει μερικές μέρες άδεια για να πάει στο βουνό. Τι το ήθελε όμως το ψάρεμα στη λίμνη; Προς μεγάλη του έκπληξη, ανακαλύπτει ότι γίνεται λαθρεμπόριο διαμαντιών. Οι αστυνομικοί της περιοχής θεωρούν ότι η οικογένεια των Λούτσων είναι οι ένοχοι. Όταν όμως τους ανακρίνουν, μένουν...
Ο Σάμ είναι ο πιο δημοφιλής ντετέκτιβ στην πόλη και σήμερα το πρωί φαίνεται ότι θα χρειαστεί όλη του την ενέργεια και τις ικανότητες για να εντοπίσει χαμένα αντικείμενα και ζώα. Δράκοι, ζώα, νάνοι, γιέτι, γοργόνες… Όλα τα παραμυθένια πλάσματα χωρούν σε αυτή την ιστορία. Ακόμα κι εσύ! Ένα βιβλίο διαδραστικό, που ο αναγνώστης καλείται να συμμετέχει στις έρευνες και να εντοπίσει τα χαμένα...
Ο Σάμ είναι ο πιο δημοφιλής ντετέκτιβ στην πόλη και σήμερα το πρωί φαίνεται ότι θα χρειαστεί όλη του την ενέργεια και τις ικανότητες για να εντοπίσει χαμένα αντικείμενα και ζώα. Δράκοι, ζώα, νάνοι, γιέτι, γοργόνες… Όλα τα παραμυθένια πλάσματα χωρούν σε αυτή την ιστορία. Ακόμα κι εσύ! Ένα βιβλίο διαδραστικό, που ο αναγνώστης καλείται να συμμετέχει στις έρευνες και να εντοπίσει τα χαμένα...
Στο «Ντίκενς & Prince» ο Νικ Χόρνμπυ, με την ιδιαίτερη, λοξή ματιά του, προτείνει ένα, φαινομενικά, απίθανο ζευγάρι. Τι κοινό έχουν ο εμβληματικός βικτωριανός συγγραφέας Τσαρλς Ντίκενς (1812-1870) με το πρόωρα χαμένο είδωλο της διεθνούς μουσικής σκηνής, τον γεννημένο στη Μιννεσότα Prince (κατά κόσμον Prince Rogers Nelson 1958-2016); Όταν, το 2020, τριάντα τρία χρόνια μετά την πρώτη του...
Στο «Ντίκενς & Prince» ο Νικ Χόρνμπυ, με την ιδιαίτερη, λοξή ματιά του, προτείνει ένα, φαινομενικά, απίθανο ζευγάρι. Τι κοινό έχουν ο εμβληματικός βικτωριανός συγγραφέας Τσαρλς Ντίκενς (1812-1870) με το πρόωρα χαμένο είδωλο της διεθνούς μουσικής σκηνής, τον γεννημένο στη Μιννεσότα Prince (κατά κόσμον Prince Rogers Nelson 1958-2016); Όταν, το 2020, τριάντα τρία χρόνια μετά την πρώτη του...
Σ’ ένα μονόχωρο λυόμενο σπιτάκι, στους λόφους κάτω από τα Απαλάχια, μια νεαρή, ανύπαντρη, αλκοολική μητέρα γεννάει. Το μωρό της, ο Ντίμον, προβάλλει αβοήθητο στον κόσμο, σαν «μικρός, μελανιασμένος πυγμάχος», καθώς η μητέρα του είναι σχεδόν αναίσθητη από το ποτό. Για να επιβιώσει, θα χρειαστεί αυτό το πρώιμο αγωνιστικό πνεύμα. Και για να τα βγάλει πέρα με τη ζωή που τον περιμένει, θα...
Σ’ ένα μονόχωρο λυόμενο σπιτάκι, στους λόφους κάτω από τα Απαλάχια, μια νεαρή, ανύπαντρη, αλκοολική μητέρα γεννάει. Το μωρό της, ο Ντίμον, προβάλλει αβοήθητο στον κόσμο, σαν «μικρός, μελανιασμένος πυγμάχος», καθώς η μητέρα του είναι σχεδόν αναίσθητη από το ποτό. Για να επιβιώσει, θα χρειαστεί αυτό το πρώιμο αγωνιστικό πνεύμα. Και για να τα βγάλει πέρα με τη ζωή που τον περιμένει, θα...