Η πίεση όλο και αυξάνεται για τον Γκρεγκ Χέφλι, ο οποίος διαπιστώνει πως, αν ανακατέψεις πολλή οικογένεια, ένα μικροσκοπικό εξοχικό σπίτι και αποπνικτική ζέστη, έχεις τη συνταγή για την καταστροφή. Τώρα που λέμε για συνταγές, τα μυστικά υλικά για τα διάσημα κεφτεδάκια της γιαγιάς φυλάσσονται στενά για χρόνια. Θα καταφέρει ο Γκρεγκ να ανακαλύψει όλα τα μυστήρια της οικογένειάς του πριν τελειώσουν οι διακοπές τους; Ή θα τους κάνει όλους να βράζουν από θυμό;...