Γεια! Σάς καλωσορίζω στο blog μου! "Μπουκάλι στη θάλασσα" τ ονόμασα. Εδώ, έχω πολλούς και διαφορετικούς εαυτούς. Μπορεί να είμαι κάποιος που βρέθηκε κατηγορούμενος γιατί ερωτεύτηκε, κάποια που γνώρισε έναν τύπο στη Βαρκελώνη, ένα παιδί που ακούει ιστορίες απ τη γιαγιά του. Μπορεί να είμαι κάποια που βρέθηκα να κολυμπάω με ηλεκτροφόρα ψάρια, να μιλάω με μια πολύγλωσση κούκλα, να συναντιέμαι με...
Γεια! Σάς καλωσορίζω στο blog μου! "Μπουκάλι στη θάλασσα" τ ονόμασα. Εδώ, έχω πολλούς και διαφορετικούς εαυτούς. Μπορεί να είμαι κάποιος που βρέθηκε κατηγορούμενος γιατί ερωτεύτηκε, κάποια που γνώρισε έναν τύπο στη Βαρκελώνη, ένα παιδί που ακούει ιστορίες απ τη γιαγιά του. Μπορεί να είμαι κάποια που βρέθηκα να κολυμπάω με ηλεκτροφόρα ψάρια, να μιλάω με μια πολύγλωσση κούκλα, να συναντιέμαι με...
Τα παραμύθια της συλλογής αυτής ο Γιώργης Βενετούλιας τα συνέλεξε στη Kύθνο (Θερμιά) την άνοιξη και το καλοκαίρι του 1994. Όταν ξεκίνησε την καταγραφή των παραμυθιών, ήταν απερίγραπτα απαισιόδοξος για το αποτέλεσμα του εγχειρήματος. Tα μόνα παραμύθια που μέχρι τότε είχε καταγράψει ήταν εκείνα της γιαγιάς του και δυο-τρία ακόμη που έτυχε ν’ ακούσει λίγα χρόνια πριν από δυο γριούλες...
Τα παραμύθια της συλλογής αυτής ο Γιώργης Βενετούλιας τα συνέλεξε στη Kύθνο (Θερμιά) την άνοιξη και το καλοκαίρι του 1994. Όταν ξεκίνησε την καταγραφή των παραμυθιών, ήταν απερίγραπτα απαισιόδοξος για το αποτέλεσμα του εγχειρήματος. Tα μόνα παραμύθια που μέχρι τότε είχε καταγράψει ήταν εκείνα της γιαγιάς του και δυο-τρία ακόμη που έτυχε ν’ ακούσει λίγα χρόνια πριν από δυο γριούλες...
Τι μπορεί να συμβολίζει η κασέτα για τον σύγχρονο άνθρωπο;
Η κασέτα τυλίγεται και ξετυλίγεται, όλα όσα είναι γραμμένα τη μια στιγμή μπορούν να καλυφθούν με νέες ηχογραφήσεις την επόμενη.
Παίρνοντας ως αφορμή ένα γεγονός που συγκλόνισε την ανθρωπότητα το 1981, την απόπειρα δολοφονίας του Πάπα Ιωάννη Παύλου Β΄ από τον Τούρκο Αλί Αγκτσά, η Λούλα Αναγνωστάκη ξετυλίγει τον μίτο της ιστορίας και...
Τι μπορεί να συμβολίζει η κασέτα για τον σύγχρονο άνθρωπο;
Η κασέτα τυλίγεται και ξετυλίγεται, όλα όσα είναι γραμμένα τη μια στιγμή μπορούν να καλυφθούν με νέες ηχογραφήσεις την επόμενη.
Παίρνοντας ως αφορμή ένα γεγονός που συγκλόνισε την ανθρωπότητα το 1981, την απόπειρα δολοφονίας του Πάπα Ιωάννη Παύλου Β΄ από τον Τούρκο Αλί Αγκτσά, η Λούλα Αναγνωστάκη ξετυλίγει τον μίτο της ιστορίας και...
Στο ΛΕΞΙΚΟ ΤΟΥ ΣΑΙΞΠΗΡ έχουν συγκεντρωθεί και οργανωθεί σε λήμματα οι γνώμες, τα αποφθέγματα, τα ευφυολογήματα, οι παροιμιακές φράσεις, οι αστεϊσμοί, οι δημοφιλείς ατάκες από τα άπαντα του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, δημιουργώντας ένα έργο με πνευματική δύναμη «μεγατόνων», όπως αυτή απορρέει από την ευφυΐα του κορυφαίου δραματουργού....
Στο ΛΕΞΙΚΟ ΤΟΥ ΣΑΙΞΠΗΡ έχουν συγκεντρωθεί και οργανωθεί σε λήμματα οι γνώμες, τα αποφθέγματα, τα ευφυολογήματα, οι παροιμιακές φράσεις, οι αστεϊσμοί, οι δημοφιλείς ατάκες από τα άπαντα του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, δημιουργώντας ένα έργο με πνευματική δύναμη «μεγατόνων», όπως αυτή απορρέει από την ευφυΐα του κορυφαίου δραματουργού....
Ο Μάικλ Κόλινς και η Τζόαν Μάρλοου, δύο απόφοιτοι της ιατροδικαστικής σχολής του πανεπιστημίου του Λονδίνου, φτάνουν στην πόλη του φωτός για να γιορτάσουν την επιτυχία τους. Σύντομα, όμως, οι ρομαντικές τους διακοπές μετατρέπονται σε εφιάλτη, όταν γίνονται μάρτυρες ενός μυστηριώδους εγκλήματος σε ένα πολυσύχναστο εστιατόριο. Με τη βοήθεια ενός απρόσμενου συμμάχου, το...
Ο Μάικλ Κόλινς και η Τζόαν Μάρλοου, δύο απόφοιτοι της ιατροδικαστικής σχολής του πανεπιστημίου του Λονδίνου, φτάνουν στην πόλη του φωτός για να γιορτάσουν την επιτυχία τους. Σύντομα, όμως, οι ρομαντικές τους διακοπές μετατρέπονται σε εφιάλτη, όταν γίνονται μάρτυρες ενός μυστηριώδους εγκλήματος σε ένα πολυσύχναστο εστιατόριο. Με τη βοήθεια ενός απρόσμενου συμμάχου, το...
Η Ηλέκτρα Εφραίμογλου άφησε κάτω το χειρόγραφο. Οι σανσκριτικές λέξεις γύριζαν ασταμάτητα στο νου της. Μία ιδέα είχε αρχίσει να αναδύεται μέσα της: κάτι υπήρχε στον βυθό του Ειρηνικού Ωκεανού. Κάτι για το οποίο δεν γνώριζε κανείς και θα μπορούσε να αλλάξει την εικόνα που είχε η διεθνής κοινότητα για τις απαρχές της ανθρωπότητας. Όμως για να ανακαλύψει περισσότερα...
Η Ηλέκτρα Εφραίμογλου άφησε κάτω το χειρόγραφο. Οι σανσκριτικές λέξεις γύριζαν ασταμάτητα στο νου της. Μία ιδέα είχε αρχίσει να αναδύεται μέσα της: κάτι υπήρχε στον βυθό του Ειρηνικού Ωκεανού. Κάτι για το οποίο δεν γνώριζε κανείς και θα μπορούσε να αλλάξει την εικόνα που είχε η διεθνής κοινότητα για τις απαρχές της ανθρωπότητας. Όμως για να ανακαλύψει περισσότερα...
Ο Γ. Μ. Βιζυηνός (1849-1896), ποιητής και πεζογράφος, φιλόλογος, διδάκτορας της παιδαγωγικής και υφηγητής της ιστορίας της φιλοσοφίας, θεωρείται πλέον, χωρίς αμφισβήτηση, ένας από τους σημαντικότερους έλληνες διηγηματογράφους. Ξεκίνησε από την ποίηση και σε αυτή επένδυσε περισσότερο, αλλά επιδόθηκε και στη διηγηματογραφία μπολιάζοντας μαεστρικά την ηθογραφία με την ψυχογραφία. Ο κορυφαίος αυτός...
Ο Γ. Μ. Βιζυηνός (1849-1896), ποιητής και πεζογράφος, φιλόλογος, διδάκτορας της παιδαγωγικής και υφηγητής της ιστορίας της φιλοσοφίας, θεωρείται πλέον, χωρίς αμφισβήτηση, ένας από τους σημαντικότερους έλληνες διηγηματογράφους. Ξεκίνησε από την ποίηση και σε αυτή επένδυσε περισσότερο, αλλά επιδόθηκε και στη διηγηματογραφία μπολιάζοντας μαεστρικά την ηθογραφία με την ψυχογραφία. Ο κορυφαίος αυτός...
Δοκίμια για τη μετάφραση Δέκα δοκίμια για τη μετάφραση και σαράντα χρόνια μιας πρακτικής στη μετάφραση, κυρίως ποιημάτων και κειμένων ψυχανάλυσης αλλά και πεζού λόγου, δοκιμιακού και άλλου. Αυτά τα δοκίμια δεν προέρχονται τόσο από το εργαστήρι του μεταφραστή, αν και μοιραία κάποτε συνδέονται με αυτό, όσο από τον αναστοχασμό επάνω στη μεταφραστική διαδικασία και στη γλώσσα,...
Δοκίμια για τη μετάφραση Δέκα δοκίμια για τη μετάφραση και σαράντα χρόνια μιας πρακτικής στη μετάφραση, κυρίως ποιημάτων και κειμένων ψυχανάλυσης αλλά και πεζού λόγου, δοκιμιακού και άλλου. Αυτά τα δοκίμια δεν προέρχονται τόσο από το εργαστήρι του μεταφραστή, αν και μοιραία κάποτε συνδέονται με αυτό, όσο από τον αναστοχασμό επάνω στη μεταφραστική διαδικασία και στη γλώσσα,...
Πρόσωπα που πέρασαν δίπλα μας, κι άλλα μεγαλούργησαν κι άλλα έσβησαν μαζί με τα φώτα της νύχτας, πλαισιώνουν τη γραφή του βιβλίου. Ετερόκλητα και βιαστικά έχουν πάρει μια θέση στο άλμπουμ της καρδιάς μας. Ο Φώτης Θαλασσινός τα λούζει για μας και την τυπογραφία του 21ου αιώνα. Αμήν! (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Πρόσωπα που πέρασαν δίπλα μας, κι άλλα μεγαλούργησαν κι άλλα έσβησαν μαζί με τα φώτα της νύχτας, πλαισιώνουν τη γραφή του βιβλίου. Ετερόκλητα και βιαστικά έχουν πάρει μια θέση στο άλμπουμ της καρδιάς μας. Ο Φώτης Θαλασσινός τα λούζει για μας και την τυπογραφία του 21ου αιώνα. Αμήν! (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Ένα βιβλίο για όσους ενδιαφέρονται για τη δημιουργική γραφή και αγαπούν τη λογοτεχνίαΕίτε γράφει για την αναγέννηση του ιστορικού μυθιστορήματος, είτε πραγματεύεται τον τρόπο με τον οποίο η ίδια μετασχηματίζει τα ιστορικά συμβάντα σε μυθοπλασία, είτε εξετάζει την πρόσφατη αναζωπύρωση του ενδιαφέροντος της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας για τον μύθο, τη λαϊκή παράδοση και το παραμύθι, διαρκές μέλημα της...
Ένα βιβλίο για όσους ενδιαφέρονται για τη δημιουργική γραφή και αγαπούν τη λογοτεχνίαΕίτε γράφει για την αναγέννηση του ιστορικού μυθιστορήματος, είτε πραγματεύεται τον τρόπο με τον οποίο η ίδια μετασχηματίζει τα ιστορικά συμβάντα σε μυθοπλασία, είτε εξετάζει την πρόσφατη αναζωπύρωση του ενδιαφέροντος της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας για τον μύθο, τη λαϊκή παράδοση και το παραμύθι, διαρκές μέλημα της...
Η ανάγκη για έκφραση είναι ανθρώπινο γνώρισμα. Αυτή η ανάγκη αποκτά ιδιαίτερο ενδιαφέρον, όταν συνδυάζει την πρωτοτυπία με το ευχάριστο ή και το δυσάρεστο ξάφνιασμα των συνειδήσεων.
Σε κάθε περίπτωση ενδιαφέρει το απόσταγμα σκέψεων του «συγγραφέα», διότι η όποια συγγραφή, για να έχει βαρύτητα και να είναι ποιοτική, προϋποθέτει μια μακρόχρονη κυοφορία στη σκέψη και το συναίσθημα, ώσπου να...
Η ανάγκη για έκφραση είναι ανθρώπινο γνώρισμα. Αυτή η ανάγκη αποκτά ιδιαίτερο ενδιαφέρον, όταν συνδυάζει την πρωτοτυπία με το ευχάριστο ή και το δυσάρεστο ξάφνιασμα των συνειδήσεων.
Σε κάθε περίπτωση ενδιαφέρει το απόσταγμα σκέψεων του «συγγραφέα», διότι η όποια συγγραφή, για να έχει βαρύτητα και να είναι ποιοτική, προϋποθέτει μια μακρόχρονη κυοφορία στη σκέψη και το συναίσθημα, ώσπου να...
Ποιος λέει ότι τα μυστήρια λύνονται; Μερικά ναι, όντως λύνονται. Μα άλλα όχι. Δεκατρείς ιστορίες πρόκληση για τον νου και την σκέψη. Δεκατρείς ιστορίες μυστηρίου, από τις οποίες : Οι εννιά είναι κλασσικές αστυνομικές. Οι τέσσερεις μπαίνουν στη σφαίρα του ανεξήγητου, της βιομηχανικής κατασκοπείας και της επιστημονικής φαντασίας. Μα τι συνδέει άραγε τις ιστορίες αυτές;...
Ποιος λέει ότι τα μυστήρια λύνονται; Μερικά ναι, όντως λύνονται. Μα άλλα όχι. Δεκατρείς ιστορίες πρόκληση για τον νου και την σκέψη. Δεκατρείς ιστορίες μυστηρίου, από τις οποίες : Οι εννιά είναι κλασσικές αστυνομικές. Οι τέσσερεις μπαίνουν στη σφαίρα του ανεξήγητου, της βιομηχανικής κατασκοπείας και της επιστημονικής φαντασίας. Μα τι συνδέει άραγε τις ιστορίες αυτές;...
Το τρυφερό και συγκινητικό best seller που έγινε ταινία στην Ιαπωνία. Μια ιστορία για νέα ξεκινήματα, έρωτες και οικογένειες, και τη θαλπωρή που προσφέρουν τα βιβλία. Όταν ο φίλος της εικοσιπεντάχρονης Τακάκο της αποκαλύπτει ότι παντρεύεται κάποια άλλη, εκείνη νιώθει ότι χάνει τον κόσμο της. Τότε, δέχεται απρόθυμα την προσφορά του εκκεντρικού θείου της Σατόρου να...
Το τρυφερό και συγκινητικό best seller που έγινε ταινία στην Ιαπωνία. Μια ιστορία για νέα ξεκινήματα, έρωτες και οικογένειες, και τη θαλπωρή που προσφέρουν τα βιβλία. Όταν ο φίλος της εικοσιπεντάχρονης Τακάκο της αποκαλύπτει ότι παντρεύεται κάποια άλλη, εκείνη νιώθει ότι χάνει τον κόσμο της. Τότε, δέχεται απρόθυμα την προσφορά του εκκεντρικού θείου της Σατόρου να...
A FATAL CROSSING Νοέμβριος 1924. Το υπερωκεάνιο Endeavour ξεκινά το ταξίδι του για τη Νέα Υόρκη με 2.000 επιβάτες – και έναν δολοφόνο. Όταν ένας ηλικιωμένος άνδρας βρίσκεται νεκρός στη βάση μιας σκάλας, ο αξιωματικός του πλοίου Τίμοθι Μπιρτς ετοιμάζεται να το αναφέρει ως τραγικό ατύχημα. Όμως ο Τζέιμς Τεμπλ, ένας ισχυρογνώμων ντετέκτιβ της Σκότλαντ Γιαρντ, επιμένει ότι...
A FATAL CROSSING Νοέμβριος 1924. Το υπερωκεάνιο Endeavour ξεκινά το ταξίδι του για τη Νέα Υόρκη με 2.000 επιβάτες – και έναν δολοφόνο. Όταν ένας ηλικιωμένος άνδρας βρίσκεται νεκρός στη βάση μιας σκάλας, ο αξιωματικός του πλοίου Τίμοθι Μπιρτς ετοιμάζεται να το αναφέρει ως τραγικό ατύχημα. Όμως ο Τζέιμς Τεμπλ, ένας ισχυρογνώμων ντετέκτιβ της Σκότλαντ Γιαρντ, επιμένει ότι...
Δεν ήρθαμε να σκαλίσουμε πληγές. Ούτε τα κεφάλια επί πίνακι των παιδιών και εγγονών όσων εγκλημάτισαν πάνω μας ζητάμε. Οι πρωταγωνιστές ένθεν κακείθεν έχουν φύγει από τη ζωή. Δεν χειροκροτούμε τον πόλεμο, πολλώ δε μάλλον έναν εμφύλιο. Σεβόμαστε τους νεκρούς απ’ όποια πλευρά κι αν ήταν. Δεν ξεχνάμε. Γιατί αυτή είναι η ζωή μας. Ούτε να συγχωρέσουμε γίνεται. Μπορούμε, όμως, να τα βάλουμε στην άκρη...
Δεν ήρθαμε να σκαλίσουμε πληγές. Ούτε τα κεφάλια επί πίνακι των παιδιών και εγγονών όσων εγκλημάτισαν πάνω μας ζητάμε. Οι πρωταγωνιστές ένθεν κακείθεν έχουν φύγει από τη ζωή. Δεν χειροκροτούμε τον πόλεμο, πολλώ δε μάλλον έναν εμφύλιο. Σεβόμαστε τους νεκρούς απ’ όποια πλευρά κι αν ήταν. Δεν ξεχνάμε. Γιατί αυτή είναι η ζωή μας. Ούτε να συγχωρέσουμε γίνεται. Μπορούμε, όμως, να τα βάλουμε στην άκρη...
Η ποίηση δημιουργήθηκε πριν τον πεζό λόγο, γιατί τρέφεται από τα βαθύτερα αισθήματά μας, γιατί ο ρυθμός συνέδεε και συνδέει τους ανθρώπους, γιατί είναι η αυθόρμητη έκφραση για τους πόθους και τους μεταφυσικούς φόβους μας, για τις ανεξήγητες απορίες, για την υπαρξιακή αγωνία μας. Είναι υπέρβαση της καθημερινότητας, είναι κρυμμένη στο άλεκτο, στο ανείπωτο, είναι σαρκοφάγος, άγριο ζώο, είναι η...
Η ποίηση δημιουργήθηκε πριν τον πεζό λόγο, γιατί τρέφεται από τα βαθύτερα αισθήματά μας, γιατί ο ρυθμός συνέδεε και συνδέει τους ανθρώπους, γιατί είναι η αυθόρμητη έκφραση για τους πόθους και τους μεταφυσικούς φόβους μας, για τις ανεξήγητες απορίες, για την υπαρξιακή αγωνία μας. Είναι υπέρβαση της καθημερινότητας, είναι κρυμμένη στο άλεκτο, στο ανείπωτο, είναι σαρκοφάγος, άγριο ζώο, είναι η...
Μάνα, λέξη ιερή! Λέμε αυτές τις τρείς λέξεις, συνήθως με στόμφο, και νιώθουμε πως έχουμε πει μια μεγάλη αλήθεια. Απ’ αυτές τις αλήθειες, τις διαχρονικές, τις οικουμενικές, τις αυταπόδεικτες. Αλήθειες, γύρω από τις οποίες, όπως γύρω από τη εστία, γύρω από την πηγή, γύρω από τον ακρογωνιαίο λίθο, χτίζονται οι οικογένειες, χτίζονται οι κοινωνίες. Όμως, αν, κάποιες φορές, η φωτιά μας καίει αντί...
Μάνα, λέξη ιερή! Λέμε αυτές τις τρείς λέξεις, συνήθως με στόμφο, και νιώθουμε πως έχουμε πει μια μεγάλη αλήθεια. Απ’ αυτές τις αλήθειες, τις διαχρονικές, τις οικουμενικές, τις αυταπόδεικτες. Αλήθειες, γύρω από τις οποίες, όπως γύρω από τη εστία, γύρω από την πηγή, γύρω από τον ακρογωνιαίο λίθο, χτίζονται οι οικογένειες, χτίζονται οι κοινωνίες. Όμως, αν, κάποιες φορές, η φωτιά μας καίει αντί...
Είμαι βέβαιος ότι οι αναγνώστες του υπέροχου αυτού εδώ βιβλίου θα μαγευτούν από τις ανεξιχνίαστες και γι αυτό τόσο ελκυστικές και περιπετειώδεις διαδρομές που μας υποδεικνύει ο συγγραφέας του να ακολουθήσουμε, ξεναγώντας μας με διακριτικό τρόπο στο μαγικό δάσος των ιδεών. Αναπνέουμε το δροσερό και αναζωογονητικό αεράκι και τη μυρωδιά που μας προσφέρουν οι φυλλωσιές και οι ανθοδέσμες των λέξεων...
Είμαι βέβαιος ότι οι αναγνώστες του υπέροχου αυτού εδώ βιβλίου θα μαγευτούν από τις ανεξιχνίαστες και γι αυτό τόσο ελκυστικές και περιπετειώδεις διαδρομές που μας υποδεικνύει ο συγγραφέας του να ακολουθήσουμε, ξεναγώντας μας με διακριτικό τρόπο στο μαγικό δάσος των ιδεών. Αναπνέουμε το δροσερό και αναζωογονητικό αεράκι και τη μυρωδιά που μας προσφέρουν οι φυλλωσιές και οι ανθοδέσμες των λέξεων...
Το παρόν βιβλίο φιλοδοξεί να αποτελέσει ένα εναρκτήριο λάκτισμα για μια πιο συστηματική και πολυεπίπεδη ανάλυση του μυθοπλαστικού χώρου στην ελληνική λογοτεχνία. Η μελέτη των έργων που πραγματοποιείται επιχειρεί να συμβάλει στην ανάπτυξη του κλάδου της λογοτεχνικής γεωγραφίας στην Ελλάδα μελετώντας τον χώρο στα λογοτεχνικά έργα με δυο τρόπους:
με την ανάλυση του αναπαριστάμενου χώρου...
Το παρόν βιβλίο φιλοδοξεί να αποτελέσει ένα εναρκτήριο λάκτισμα για μια πιο συστηματική και πολυεπίπεδη ανάλυση του μυθοπλαστικού χώρου στην ελληνική λογοτεχνία. Η μελέτη των έργων που πραγματοποιείται επιχειρεί να συμβάλει στην ανάπτυξη του κλάδου της λογοτεχνικής γεωγραφίας στην Ελλάδα μελετώντας τον χώρο στα λογοτεχνικά έργα με δυο τρόπους:
με την ανάλυση του αναπαριστάμενου χώρου...
Ο Περίπλους της Θεωρίας της Λογοτεχνίας επιχειρεί μια χαρτογράφηση της θέσης και της δυναμικής της Θεωρίας της Λογοτεχνίας στον ελληνικό ακαδημαϊκό χώρο στις αρχές του 21ου αιώνα. Η Θεωρία της Λογοτεχνίας εξετάζει συστηματικά τη φύση του λογοτεχνικού κειμένου και τις μεθόδους ανάλυσής του ενώ διερευνά επίσης τους τρόπους με τους οποίους παράγεται το νόημα και συγκροτούνται οι ανθρώπινες...
Ο Περίπλους της Θεωρίας της Λογοτεχνίας επιχειρεί μια χαρτογράφηση της θέσης και της δυναμικής της Θεωρίας της Λογοτεχνίας στον ελληνικό ακαδημαϊκό χώρο στις αρχές του 21ου αιώνα. Η Θεωρία της Λογοτεχνίας εξετάζει συστηματικά τη φύση του λογοτεχνικού κειμένου και τις μεθόδους ανάλυσής του ενώ διερευνά επίσης τους τρόπους με τους οποίους παράγεται το νόημα και συγκροτούνται οι ανθρώπινες...