Σ αυτή τη δίγλωσση έκδοση παρουσιάζονται τα μείζοντα ποιητικά έργα του "Ανδαλουσιάνου" Λόρκα: το "Ποίημα για το τραγούδι του βαθύ-καημού" εμπλουτισμένο με προσάρτημα ποιημάτων που ανήκουν σ αυτό, οι "Τσιγγάνικες μπαλάντες", η "Συλλογή του Ταμαρίτ" και ο "Θρήνος για τον Ιγνάτιο Σάντσεθ Μεχίας". Το ερώτημα που αυτόματα γεννάται είναι η σχέση του πρωτότυπου ισπανικού κειμένου με το παρατιθέμενο...
Σ αυτή τη δίγλωσση έκδοση παρουσιάζονται τα μείζοντα ποιητικά έργα του "Ανδαλουσιάνου" Λόρκα: το "Ποίημα για το τραγούδι του βαθύ-καημού" εμπλουτισμένο με προσάρτημα ποιημάτων που ανήκουν σ αυτό, οι "Τσιγγάνικες μπαλάντες", η "Συλλογή του Ταμαρίτ" και ο "Θρήνος για τον Ιγνάτιο Σάντσεθ Μεχίας". Το ερώτημα που αυτόματα γεννάται είναι η σχέση του πρωτότυπου ισπανικού κειμένου με το παρατιθέμενο...
Στην ανθολογία αυτή παρουσιάζονται ενδεικτικά έντεκα κορυφαίοι στην πλειονότητά τους εκπρόσωποι της παγκόσμιας λογοτεχνίας, ο καθένας απ τους οποίους αναδεικνύει με τον μοναδικό του τρόπο τη σχέση που αναπτύχθηκε ανάμεσα στον άνθρωπο και στη γάτα. Κοινό χαρακτηριστικό όλων αυτών των ιστοριών είναι η ενστικτώδης διάθεση ανεξαρτησίας του ζώου, που το κάνει να φαίνεται σαν να διεκδικεί από τον...
Στην ανθολογία αυτή παρουσιάζονται ενδεικτικά έντεκα κορυφαίοι στην πλειονότητά τους εκπρόσωποι της παγκόσμιας λογοτεχνίας, ο καθένας απ τους οποίους αναδεικνύει με τον μοναδικό του τρόπο τη σχέση που αναπτύχθηκε ανάμεσα στον άνθρωπο και στη γάτα. Κοινό χαρακτηριστικό όλων αυτών των ιστοριών είναι η ενστικτώδης διάθεση ανεξαρτησίας του ζώου, που το κάνει να φαίνεται σαν να διεκδικεί από τον...
Κάθε απόδοση των σαιξπηρικών Σονέτων αποτελεί μεταφραστικό άθλο. Ο Ερρίκος Σοφράς, γνωστός για τις εξαιρετικές ποιητικές μεταφράσεις του αποδίδει με μεγάλη μαεστρία 34 σαιξπηρικά σονέτα, πλαισιώνοντάς τα με μια εισαγωγή και αναλυτικό σχολιασμό στα οποία επεξηγεί τη συνολική δομή του έργου, τα θέματα και τις τεχνικές τους.
57
Λοιπόν, αν θες να με μισήσεις, κάν’ το τώρα,...
Κάθε απόδοση των σαιξπηρικών Σονέτων αποτελεί μεταφραστικό άθλο. Ο Ερρίκος Σοφράς, γνωστός για τις εξαιρετικές ποιητικές μεταφράσεις του αποδίδει με μεγάλη μαεστρία 34 σαιξπηρικά σονέτα, πλαισιώνοντάς τα με μια εισαγωγή και αναλυτικό σχολιασμό στα οποία επεξηγεί τη συνολική δομή του έργου, τα θέματα και τις τεχνικές τους.
57
Λοιπόν, αν θες να με μισήσεις, κάν’ το τώρα,...
Μία ποιητική συλλογή που μας αφηγείται την τραγική ιστορία ενός νεαρού ζευγαριού, μα κυρίως τον έρωτα τους Η πρωταγωνίστριά µας δεν έχει ξαναγνωρίσει τον έρωτα, µέχρι που τα µάτια της συναντούν τα γαλανά δικά του. Ερωτεύεται µε την πρώτη µατιά και ζει έναν έρωτα ζηλευτό, µα πάνω από όλα αληθινό. Όµως όπως όλα τα πράγµατα έχουν ένα τέλος, έτσι και στη δικιά τους σχέση...
Μία ποιητική συλλογή που μας αφηγείται την τραγική ιστορία ενός νεαρού ζευγαριού, μα κυρίως τον έρωτα τους Η πρωταγωνίστριά µας δεν έχει ξαναγνωρίσει τον έρωτα, µέχρι που τα µάτια της συναντούν τα γαλανά δικά του. Ερωτεύεται µε την πρώτη µατιά και ζει έναν έρωτα ζηλευτό, µα πάνω από όλα αληθινό. Όµως όπως όλα τα πράγµατα έχουν ένα τέλος, έτσι και στη δικιά τους σχέση...
Ο Καβάφης είναι ο ποιητής της πόλης? η φύση ελάχιστα τον εμπνέει και τον απασχολεί. Ο αστικός χώρος ορίζει την τοπιογραφία και την εικονογραφία της ποίησής του. Μία πρώτη προσέγγιση στο θέμα αυτό παρουσιάστηκε από τον Βασίλη Κολώνα στο Α΄ Διεθνές Συμπόσιο για τον Καβάφη στην Αλεξάνδρεια το 1991. Στα επόμενα έτη ακολούθησαν δημοσιεύσεις αλλά και παρουσιάσεις από τον συγγραφέα σε διαλέξεις και...
Ο Καβάφης είναι ο ποιητής της πόλης? η φύση ελάχιστα τον εμπνέει και τον απασχολεί. Ο αστικός χώρος ορίζει την τοπιογραφία και την εικονογραφία της ποίησής του. Μία πρώτη προσέγγιση στο θέμα αυτό παρουσιάστηκε από τον Βασίλη Κολώνα στο Α΄ Διεθνές Συμπόσιο για τον Καβάφη στην Αλεξάνδρεια το 1991. Στα επόμενα έτη ακολούθησαν δημοσιεύσεις αλλά και παρουσιάσεις από τον συγγραφέα σε διαλέξεις και...
Ποιητικός οδηγός εξοικείωσης με τους μικροσκοπικούς καθημερινούς δαίμονες. Από τον πρόλογο του βιβλίου "Η συνύπαρξη μαζί τους περίεργη. Σπάνια η συναισθηματική εμπλοκή. Συνήθως μια ενστικτώδης αηδία μπερδεμένη μ έναν ακατανόητο θαυμασμό. Μόνο η Αντιγόνη μπόρεσε να σχετιστεί μαζί τους. Τι παράξενο;"...
Ποιητικός οδηγός εξοικείωσης με τους μικροσκοπικούς καθημερινούς δαίμονες. Από τον πρόλογο του βιβλίου "Η συνύπαρξη μαζί τους περίεργη. Σπάνια η συναισθηματική εμπλοκή. Συνήθως μια ενστικτώδης αηδία μπερδεμένη μ έναν ακατανόητο θαυμασμό. Μόνο η Αντιγόνη μπόρεσε να σχετιστεί μαζί τους. Τι παράξενο;"...
Η "Θεία Κωμωδία", με τους επτά μέχρι σήμερα αιώνες ζωής της, μας φανερώνεται σαν μια τιτάνια σύνθεση εκείνης της εποχής.
Είναι το υψηλό επίτευγμα μιας μεγαλειώδους προσπάθειας, που υποτάσσει στην ιδεολογική και δημιουργική σύλληψη ένα ολότελα εξαιρετικό και πολύπλευρο υλικό. Η αξία του υλικού βρίσκεται τόσο στο πλάτος των παρατηρήσεων, όσο και στο μεγάλο πλήθος των παραστάσεων.
Με την...
Η "Θεία Κωμωδία", με τους επτά μέχρι σήμερα αιώνες ζωής της, μας φανερώνεται σαν μια τιτάνια σύνθεση εκείνης της εποχής.
Είναι το υψηλό επίτευγμα μιας μεγαλειώδους προσπάθειας, που υποτάσσει στην ιδεολογική και δημιουργική σύλληψη ένα ολότελα εξαιρετικό και πολύπλευρο υλικό. Η αξία του υλικού βρίσκεται τόσο στο πλάτος των παρατηρήσεων, όσο και στο μεγάλο πλήθος των παραστάσεων.
Με την...
ΠΟΙΟΣ ΞΑΜΟΛΗΣΕ ΤΑ ΣΚΥΛΙΑ; Ο ντετέκτιβ Σέρλοκ Χολμς και ο καλύτερός του φίλος, ο δόκτωρ Γουάτσον, πιστεύουν πως είναι ικανοί να λύσουν κάθε υπόθεση. Ώσπου τους επισκέπτεται ένας άντρας που τους αφηγείται μια τρομακτική ιστορία για έναν ΦΟΝΟ, μια οικογενειακή ΚΑΤΑΡΑ και έναν σκύλο-φάντασμα… Σύντομα οι δυο ντετέκτιβ ταξιδεύουν στον χερσότοπο στα ίχνη του πιο παράξενου...
ΠΟΙΟΣ ΞΑΜΟΛΗΣΕ ΤΑ ΣΚΥΛΙΑ; Ο ντετέκτιβ Σέρλοκ Χολμς και ο καλύτερός του φίλος, ο δόκτωρ Γουάτσον, πιστεύουν πως είναι ικανοί να λύσουν κάθε υπόθεση. Ώσπου τους επισκέπτεται ένας άντρας που τους αφηγείται μια τρομακτική ιστορία για έναν ΦΟΝΟ, μια οικογενειακή ΚΑΤΑΡΑ και έναν σκύλο-φάντασμα… Σύντομα οι δυο ντετέκτιβ ταξιδεύουν στον χερσότοπο στα ίχνη του πιο παράξενου...
Ένα παιδί προσπαθεί να ερμηνεύσει τα δάκρυά του με εικόνες από τον κόσμο γύρω του. Παίρνει υλικά από φουρτουνιασμένες θάλασσες κι αλμυρά ποτάμια, ορμητικούς καταρράκτες και σκοτεινές σπηλιές, απομονώνεται σε μοναχικούς τόπους και τρυπώνει σε τρυφερές αγκαλιές. Φταίει το καλοκαίρι που τελείωσε, το μπαλόνι που έσκασε ή το πάτημα ενός αχινού; Μήπως πάλι είναι από τη χαρά της...
Ένα παιδί προσπαθεί να ερμηνεύσει τα δάκρυά του με εικόνες από τον κόσμο γύρω του. Παίρνει υλικά από φουρτουνιασμένες θάλασσες κι αλμυρά ποτάμια, ορμητικούς καταρράκτες και σκοτεινές σπηλιές, απομονώνεται σε μοναχικούς τόπους και τρυπώνει σε τρυφερές αγκαλιές. Φταίει το καλοκαίρι που τελείωσε, το μπαλόνι που έσκασε ή το πάτημα ενός αχινού; Μήπως πάλι είναι από τη χαρά της...
Ένα βιβλίο με ευχάριστες πασχαλινές δραστηριότητες που θα απασχολήσουν τα παιδιά δημιουργικά! Ζωγραφική, διαφορές, ασκήσεις λεπτής κινητικότητας και υπέροχα αυτοκόλλητα σας περιμένουν! ...
Ένα βιβλίο με ευχάριστες πασχαλινές δραστηριότητες που θα απασχολήσουν τα παιδιά δημιουργικά! Ζωγραφική, διαφορές, ασκήσεις λεπτής κινητικότητας και υπέροχα αυτοκόλλητα σας περιμένουν! ...
Γέμισε το μαγικό πινέλο με νερό και δες τις εικόνες των βιβλίων να μεταμορφώνονται στις πιο πολύχρωμες και χαρούμενες ζωγραφιές. Άφησέ τες να στεγνώσουν για να τις χρωματίσεις ξανά και ξανά!...
Γέμισε το μαγικό πινέλο με νερό και δες τις εικόνες των βιβλίων να μεταμορφώνονται στις πιο πολύχρωμες και χαρούμενες ζωγραφιές. Άφησέ τες να στεγνώσουν για να τις χρωματίσεις ξανά και ξανά!...
Γέμισε το μαγικό πινέλο με νερό και δες τις εικόνες των βιβλίων να μεταμορφώνονται στις πιο πολύχρωμες και χαρούμενες ζωγραφιές. Άφησέ τες να στεγνώσουν για να τις χρωματίσεις ξανά και ξανά!...
Γέμισε το μαγικό πινέλο με νερό και δες τις εικόνες των βιβλίων να μεταμορφώνονται στις πιο πολύχρωμες και χαρούμενες ζωγραφιές. Άφησέ τες να στεγνώσουν για να τις χρωματίσεις ξανά και ξανά!...
Little book, big idea: What is art? Ένα βιβλίο που δίνει στα παιδιά τις βασικές γνώσεις που χρειάζεται να έχουν σχετικά με την τέχνη και απαντά σε ένα σωρό ερωτήματα και απορίες που μπορεί να έχουν. Τι είναι τέχνη; Από τους προϊστορικούς χρόνους οι άνθρωποι ζωγράφιζαν σε τοίχους. Όμως τι ακριβώς είναι τέχνη; Με τι μπορείς να κάνεις τέχνη; Πώς μπορεί η τέχνη...
Little book, big idea: What is art? Ένα βιβλίο που δίνει στα παιδιά τις βασικές γνώσεις που χρειάζεται να έχουν σχετικά με την τέχνη και απαντά σε ένα σωρό ερωτήματα και απορίες που μπορεί να έχουν. Τι είναι τέχνη; Από τους προϊστορικούς χρόνους οι άνθρωποι ζωγράφιζαν σε τοίχους. Όμως τι ακριβώς είναι τέχνη; Με τι μπορείς να κάνεις τέχνη; Πώς μπορεί η τέχνη...
The trouble with women Αυτό το βιβλίο μας θυμίζει όσα μάθαμε για τις γυναίκες στο μάθημα της ιστορίας – δηλαδή, όχι και πολλά. Ένα εξαιρετικά πνευματώδες κόμικ που αποκαλύπτει τις αλλοπρόσαλλες θεωρίες που πίστευαν μερικοί από τους σπουδαιότερους στοχαστές μας για τις γυναίκες....
The trouble with women Αυτό το βιβλίο μας θυμίζει όσα μάθαμε για τις γυναίκες στο μάθημα της ιστορίας – δηλαδή, όχι και πολλά. Ένα εξαιρετικά πνευματώδες κόμικ που αποκαλύπτει τις αλλοπρόσαλλες θεωρίες που πίστευαν μερικοί από τους σπουδαιότερους στοχαστές μας για τις γυναίκες....
The Night Librarian 1 ΟΤΑΝ Η ΝΥΧΤΑ ΠΕΦΤΕΙ, Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΜΑΓΕΙΑ ΞΕΚΙΝΑ… Η Πέιτζ και ο Τέρνερ Ριντ είναι δίδυμα αδέρφια που δεν ταιριάζουν σε πολλά πράγματα, αλλά τους ενώνει η απουσία των πολυάσχολων γονιών τους – ειδικά του πατέρα τους, που περνάει και πολύ χρόνο με τη συλλογή του από σπάνια βιβλία. Η Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης ήταν πάντα το αγαπημένο μέρος...
The Night Librarian 1 ΟΤΑΝ Η ΝΥΧΤΑ ΠΕΦΤΕΙ, Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΜΑΓΕΙΑ ΞΕΚΙΝΑ… Η Πέιτζ και ο Τέρνερ Ριντ είναι δίδυμα αδέρφια που δεν ταιριάζουν σε πολλά πράγματα, αλλά τους ενώνει η απουσία των πολυάσχολων γονιών τους – ειδικά του πατέρα τους, που περνάει και πολύ χρόνο με τη συλλογή του από σπάνια βιβλία. Η Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης ήταν πάντα το αγαπημένο μέρος...
Από τη συγγραφέα του βιβλίου Καλύτερα κι από τις ταινίες, µπεστ σέλερ των New York Times και USA Today, ακολουθεί µια νέα ξεκαρδιστική και άκρως ροµαντική ιστορία µε πρωταγωνίστρια την Έµιλι, που ζει την Ηµέρα του Αγίου Βαλεντίνου ξανά και ξανά....
Από τη συγγραφέα του βιβλίου Καλύτερα κι από τις ταινίες, µπεστ σέλερ των New York Times και USA Today, ακολουθεί µια νέα ξεκαρδιστική και άκρως ροµαντική ιστορία µε πρωταγωνίστρια την Έµιλι, που ζει την Ηµέρα του Αγίου Βαλεντίνου ξανά και ξανά....
ΑΧΟΪ, ΣΥΝΤΡΟΦOI! Όταν ο Τζιμ Χόκινς γνωρίζει έναν ΜΥΣΤΙΚΟΠΑΘΗ γερο-καπετάνιο, μπλέκεται στη μεγαλύτερη περιπέτεια που θα μπορούσε ποτέ να φανταστεί. Σύντομα βρίσκεται να αναζητά έναν θαμμένο ΘΗΣΑΥΡΟ παρέα με έναν ύποπτο ναυτικό, τον Λονγκ Τζον Σίλβερ… Άραγε θα καταφέρει ο Τζιμ να ξεφύγει από τους ΠΕΙΡΑΤΕΣ; Ή θα βρεθεί να κάνει παρέα στα ψάρια; Εμπρός, επιβιβαστείτε...
ΑΧΟΪ, ΣΥΝΤΡΟΦOI! Όταν ο Τζιμ Χόκινς γνωρίζει έναν ΜΥΣΤΙΚΟΠΑΘΗ γερο-καπετάνιο, μπλέκεται στη μεγαλύτερη περιπέτεια που θα μπορούσε ποτέ να φανταστεί. Σύντομα βρίσκεται να αναζητά έναν θαμμένο ΘΗΣΑΥΡΟ παρέα με έναν ύποπτο ναυτικό, τον Λονγκ Τζον Σίλβερ… Άραγε θα καταφέρει ο Τζιμ να ξεφύγει από τους ΠΕΙΡΑΤΕΣ; Ή θα βρεθεί να κάνει παρέα στα ψάρια; Εμπρός, επιβιβαστείτε...