Το κείμενο που παρουσιάζεται εδώ φυλάσσεται στα Εθνικά Αρχεία της Αγγλίας. Συντάχθηκε την άνοιξη του 1947, σε μια ιδιαίτερα κρίσιμη συγκυρία για την Ελλάδα, όταν όλα έδειχναν ότι ο εμφύλιος πόλεμος όδευε ταχέως προς τη γενίκευσή του. Ο ανώνυμος συγγραφέας – ή οι συγγραφείς – αυτού του κειμένου, που μετέφρασε και επιμελήθηκε ο Γιάννης Παπαθεοδώρου, φιλοδόξησε να παρουσιάσει «μία ιστορία του...